Dusk to Day - Polaris

I waited for the dawn

I waited for the edge of daybreak

This sinking feeling is keeping me awake

(Is keeping me awake)

I know what lies beneath this waking dream

And what becomes of all our demons

I know I’m suffering in vain

It’s just this ordinary life

All the ordinary stress and strain

But when it rains, it fucking pours all over me

No time, no time for anything

No time, no time for anyone

Nights spent staring down the barrel defiantly

Self-destructive, self-contradicting

Every waking moment begins again

Endlessly, my mind is slowly wandering and I’m

Far away, I found my way right back to here in time

Restlessly await the dawn and shut out all the light

Drift away;

it’s only you tonight

(Every waking moment)

Watch the clock hands count down from dusk to day

Overwhelming, over analyzing me

Endlessly, my mind is slowly wondering and I’m

Far away, I found my way right back to here in time

Restlessly await the dawn and shut out all the light

Drift away;

it’s only you tonight

(It's only you tonight)

Мен таңды күттім

Мен таң атқанша күттім

Бұл батып бара жатқан сезім мені оятуда

(Мені оятады)

Мен бұл оянған түстің астарында не жатқанын білемін

Біздің барлық жын-перілеріміз не болады

Босқа қиналып жүргенімді білемін

Бұл қарапайым өмір

Барлық қарапайым күйзеліс пен шиеленіс

Бірақ жаңбыр жауғанда, менің үстімнен төгіледі

Уақыт жоқ, ештеңеге уақыт жоқ

Уақыт жоқ, ешкімге уақыт жоқ

Түндер бөшкеге қайшы қараумен өтті

Өзін-өзі бұзушы, өзіне-өзі қарама-қайшы

Әрбір оянатын сәт қайтадан басталады

Менің ой-санасым баяу алып-соғуда, мен болсам да

Алыста, мен осында уақытында қайтып жолымды  таптым

Таңның атысын мазасыз күтіп, барлық жарықты өшіріңіз

Алыс кету;

бұл түн тек сенсің

(Әрбір ояту сәті)

Сағат тілі кеш батқаннан күнге дейін кері кері санауын қараңыз

Мені талдап жатқаны таңқаларлық

Менің санам баяу ойлануда, мен де

Алыста, мен осында уақытында қайтып жолымды  таптым

Таңның атысын мазасыз күтіп, барлық жарықты өшіріңіз

Алыс кету;

бұл түн тек сенсің

(Бүгін түнде сен ғана)