Où es-tu Julian ? - Pierre Rapsat

Comment?

Comment cesse-t-on d’aimer?

Tu dois m’aider

Comment fait-on?

J’ai pas la moindre idée

J’sais bien qu’il suffit pas de l’décider

Comment?

Comment?

Comment cesse-t-on d’aimer?

Je suis trop bête

Je sais pas c’qu’il faut faire pour qu'ça s’arrête

Faut qu’tu m’donnes la recette

Toi qui parviens quand tu pars

À pas m’jeter un regard

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Toi pour qui briser notre histoire

Semble être l’enfance de l’art

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Comment fais-tu?

Comment?

Comment cesse-t-on d’aimer?

Tu dois m’le dire

Est-ce qu’il y a une pilule, un elixir?

J’veux l’adresse du toubib ou du fakir

Comment?

Comment?

Comment cesse-t-on d’aimer?

J’y arrive pas

Toi qui semble connaître le mode d’emploi

Faut pas l’garder pour toi

Dis-moi, dis-moi

Toi que rien n’semble émouvoir

Quand tu m’donnes ce coup d’poignard

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Toi qui déclares sans crier gare

Que tu vas voir autre part

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Toi dont l’aisance me désempare

Explique-moi, j’suis un ignare

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Comment fais-tu?

Toi qui parviens quand tu pars

À pas m’jeter un regard

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Toi pour qui briser notre histoire

Semble être l’enfance de l’art

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Toi que rien n’semble émouvoir

Quand tu m’donnes ce coup d’poignard

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Toi dont l’aisance me désempare

Explique-moi, j’suis un ignare

Dis, comment cesse-t-on d’aimer?

Қалай?

Сүйуді қалай тоқтатамыз?

Сіз маған көмектесуіңіз керек

Біз қалай істейміз?

Менде онша ой жоқ

Оны шешудің жеткіліксіз екенін мен жақсы білемін

Қалай?

Қалай?

Сүйуді қалай тоқтатамыз?

Мен сондай ақымақпын

Мен оны тоқтату үшін не істеу керектігін білмеймін

Сіз маған рецепт беруіңіз керек

Сіз кеткен кезде келетіндер

Маған қарама

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Сіз біздің тарихымызды кім үшін бұзасыз

Өнердің балалық шағы сияқты

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Қалыңыз қалай?

Қалай?

Сүйуді қалай тоқтатамыз?

Сіз маған айтуыңыз керек

Таблетка, эликсир бар ма?

Мен дәрігердің немесе факирдің мекенжайын алғым келеді

Қалай?

Қалай?

Сүйуді қалай тоқтатамыз?

Мен мұны істей алмаймын

Сіз нұсқауларды білетін сияқтысыз

Оны өзіңізге қалдырмаңыз

Айтшы, айтшы

Сіз ештеңе қозғалмайтын сияқтысыз

Сіз мені пышақтап жатқанда

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Сіз ескертусіз жариялайсыз

бұл сіз басқа жерде көресіз

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Жеңілдігің мені алаңдатады

Түсіндірші, мен наданмын

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Қалыңыз қалай?

Сіз кеткен кезде келетіндер

Маған қарама

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Сіз біздің тарихымызды кім үшін бұзасыз

Өнердің балалық шағы сияқты

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Сіз ештеңе қозғалмайтын сияқтысыз

Сіз мені пышақтап жатқанда

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?

Жеңілдігің мені алаңдатады

Түсіндірші, мен наданмын

Айтыңызшы, сіз сүюді қалай тоқтатасыз?