Heal - Peter Jöback

Have you ever been denied?

Rejected by the one you love?

Than you know What I’m talking about, this is for you

All we can do is pray, pray for time

I know how you feel, but hey, time heal

You came around

When I was down

You picked me up

We had some fun

It wasn’t right

But it felt good

I wasn’t free

You understood

I could not resist

With you I was flying

Now that you’re gone

It feels like I’m dying yeah

Heal

They say the time can Heal

A heart that’s been broken

Heal

Only time can heal

Maybe I learned from the pain

So I can heal again

So here I stand

I lost it all

I broke the rules

I had you fall

You catched your life

You stayed the same

But baby look at me

I lost the game But…

I got no regrets

Cause you took me higher

You spread my wings

But I got burned by your fire baby

Heal

They say the time can Heal

A heart that’s been broken

Heal

Only time can heal

Maybe I learned from the pain

So I can heal again

Some days I hate you!

Oh yes I do

I changed my life because of you

Sometimes it feels like hopeless god, for me to fight someone

It may be hard to see, that I still wish you and me

Only time can heal

I should have fought you baby

The way I loved you down

I Should have made you staying

Instead you said goodbye

I know it’s wish for thinking

To wish right whats the name

But every time i’m drinking

I still wish you and me

Only time can heal

Only time, time can heal

A heart that’s been broken

I should have fought you baby

I Should have made you stay

So If I can heal again

Maybe I learned from the pain

Please let me heal again

Сізден бас тартқан кез болды ма?

Сүйікті адамыңыз қабылдамады ма?

Не туралы айтып жатқанымды білсеңіз, бұл  сізге арналған

Біз жасай алатын барлық нәрсе - дұға ет, уақтылы дұға етеміз

Сенің көңіл-күйіңді білемін, бірақ уақыт емдейді

Айналып келдің

Мен құлаған кезде

Сіз мені алып кеттіңіз

Біз көңілді болдық

Бұл дұрыс болмады

Бірақ бұл жақсы сезілді

Мен бос емес едім

Сен түсіндің

Мен қарсы алмадым

Сізбен ұшатынмын

Енді сен кеткеннен кейін

Мен өліп бара жатқан сияқтымын

Емдеу

Олар уақыт емдейді дейді

Жараланған жүрек

Емдеу

Тек уақыт емдейді

Бәлкім, мен азаптан сабақ алған шығармын

Сондықтан мен қайтадан еміле аламын

Міне мен тұрамын

Мен бәрін жоғалдым

Мен ережелерді бұздым

Мен сені құлатып жібердім

Сіз өз өміріңізді ұстадыңыз

Сен сол қалпында қалдың

Бірақ балақай маған қара

Мен ойынды ұттым, бірақ…

Өкінбеймін

Себебі сен мені жоғарылаттың

Сіз менің қанаттарымды жайып                         

Бірақ мен сенің отыңа күйіп қалдым, балақай

Емдеу

Олар уақыт емдейді дейді

Жараланған жүрек

Емдеу

Тек уақыт емдейді

Бәлкім, мен азаптан сабақ алған шығармын

Сондықтан мен қайтадан еміле аламын

Кейде сені жек көремін!

Иә, мен

Мен өмірімді өзгерттім сенің артыңда

Кейде біреумен төбелесу мен үшін үмітсіз құдайдай сезінеді

Мен сізге және маған әлі де тілек білдіретінімді түсіну қиын болуы мүмкін

Тек уақыт емдейді

Мен сенімен күресуім керек еді, балақай

Мен сені қалай жақсы көрдім

Мен сені қалуға мәжбүрлеуім керек еді

Оның орнына сен қоштасты

Мен бұл ойға деген тілек екенін білемін

Дұрыс тілеу үшін аты кім

Бірақ мен ішкен сайын

Мен сізге де, маған да тілеймін

Тек уақыт емдейді

Тек уақыт, уақыт емдейді

Жараланған жүрек

Мен сенімен күресуім керек еді, балақай

Мен сені қалуға мәжбүрлеуім керек еді

Егер мен қайтадан емдей алсам

Бәлкім, мен азаптан сабақ алған шығармын

Маған қайта сауығып кетуге рұқсат етіңіз