Restless Heart - Peter Cetera
С переводом

Restless Heart - Peter Cetera

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249980

Төменде әннің мәтіні берілген Restless Heart , суретші - Peter Cetera аудармасымен

Ән мәтіні Restless Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Restless Heart

Peter Cetera

Оригинальный текст

I don’t wanna lose you

I don’t want you walking away

We’re so good together

Tell me it’s forever--'cause I want you to stay

I’ll be damned if I’m living without you

And as long as I live, you will know

I just wanna build my world around you

Don’t want you to go Don’t leave me here with my restless heart

(The) one you filled with emotion baby

Right from the start

'Cause the hardest part

Is being alone

With my restless heart

Tell me where you want me Anytime I don’t care

Tell me when you need me

'Cause baby when you need me, I will be right there

I’ll be damned if I’m living without you

And as long as I live, you will know

I will never build a wall around you

(He) Don’t want you to go Don’t leave me here with my restless heart

The one you filled with emotion baby

Right from the start

And the hardest part

Is being alone

With my restless heart

I’ll be damned if I’m living without you

And as long as I live, you will know

I just wanna build my world around you

I don’t want you to go Don’t leave me here with my restless heart

The one you filled with emotion right from the start

'Cause the hardest part is being alone

With my restless heart

Перевод песни

Мен сені жоғалтқым келмейді

Мен сенің кетіп қалғаныңды қаламаймын

Екеуміз өте жақсымыз

Маған мәңгілікке айтыңыз - «Менің қалағаныңызды қалаймын

Сенсіз өмір сүрсем, мен қарғысқа ұшыраймын

Ал                                                                                    м                                                                                                                                                                                                   |

Мен жай ғана сенің айналамда өз әлемімді құрғым келеді

Сенің кеткеніңді қаламаймын мені бұл жерде мазасыз жүрегіммен  қалдырма

(The) сіз эмоцияға толы бала

Басынан бастап

Себебі ең қиыны

Жалғыз болу

Мазасыз жүрегіммен

Маған бәрібір кез келген уақытта қайда қалайтыныңызды айтыңыз

Маған қажет кезде айтыңыз

'Себебі, балақай, саған қажет кезде мен                          боламын

Сенсіз өмір сүрсем, мен қарғысқа ұшыраймын

Ал                                                                                    м                                                                                                                                                                                                   |

Мен сенің айналаңа ешқашан қабырға салмаймын

(Ол) Сенің кеткеніңді қаламаймын мені бұл жерде қалдырма жүрегіммен 

Сіз эмоцияға толы бала

Басынан бастап

Және ең қиын бөлігі

Жалғыз болу

Мазасыз жүрегіммен

Сенсіз өмір сүрсем, мен қарғысқа ұшыраймын

Ал                                                                                    м                                                                                                                                                                                                   |

Мен жай ғана сенің айналамда өз әлемімді құрғым келеді

Мен сенің барғаныңды  қаламаймын мені бұл жерде мазасыз жүрегіммен                                                              |

Сіз басынан бастап эмоцияға толы

Себебі ең қиыны жалғыз болу

Мазасыз жүрегіммен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз