Even a Fool Can See - Peter Cetera
С переводом

Even a Fool Can See - Peter Cetera

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270930

Төменде әннің мәтіні берілген Even a Fool Can See , суретші - Peter Cetera аудармасымен

Ән мәтіні Even a Fool Can See "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even a Fool Can See

Peter Cetera

Оригинальный текст

One big happy family

Together the rest of our lives

As far as our friends were concerned

Everything seemed right

But that’s when she told me

She said me it was time to move on

Just something that she kept inside

That told me the thrill was gone

And now I can’t believe

I can’t believe it’s over

Suddenly it’s plain to see

She’s leaving me and

Even a fool can see

There’s nothing left between us

I knew all along something was wrong

But I did my best to deny it

And now I can’t go home

She wants to be alone so

Tell anyone who misses me that I’m alright

Even a fool can see

There were times we had nothing

And yet somehow we laughed through it all

There are moments I’ll never forget

And some I wouldn’t care to recall

And still I can’t believe

I can’t believe it’s over

Suddenly it’s plain to see

She doesn’t need me

Even a fool can see

There’s nothing left between us

I knew all along that something was wrong

But I did my best to deny it

And now I can’t go home

She wants to be alone so

Tell anyone who misses me that I’m alright

Even a fool can see

Nothing more to talk about

It’s over when it’s over

In the end you both stop trying

In the end it’s oh so sad

And you are crying

And now I can’t go home

She wants to be alone so

Tell anyone who misses me that I’m alright

Even a fool can see

Won’t ya tell me that I’m alright

Even a fool like me

Woo ooo I’m alright

Even a fool can see

Whoa ooo ooo ooo

Перевод песни

Бір үлкен бақытты отбасы

Қалған өміріміз бірге

Біздің достарымызға келетін болсақ

Бәрі дұрыс болып көрінді

Бірақ сол кезде ол маған айтты

Ол маған көшудің уақыты келді деді

Тек оның ішінде сақтаған нәрсесі

Бұл маған толқудың жойылғанын айтты

Енді мен сенбеймін

Мен біткеніне сене алар емеспін

Кенеттен көру үшін қарапайым

Ол мені тастап және

Тіпті ақымақ да көре алады

Арамызда ештеңе қалмады

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Бірақ мен оны жоққа шығару үшін бар күшімді салдым

Ал қазір үйге  бара алмаймын

Ол жалғыз болғысы келеді

Мені сағынған адамға менің жақсы екенімді айтыңыз

Тіпті ақымақ да көре алады

Бізде ештеңе болмаған кездер болды

Әйтеуір бәріне                                                                                                          Соған қарамастан

Мен ешқашан ұмытпайтын сәттер бар

Ал кейбірін еске түсіргім келмейді

Мен әлі де сене алар емеспін

Мен біткеніне сене алар емеспін

Кенеттен көру үшін қарапайым

Ол маған керек емес

Тіпті ақымақ да көре алады

Арамызда ештеңе қалмады

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін бұрыннан білетінмін

Бірақ мен оны жоққа шығару үшін бар күшімді салдым

Ал қазір үйге  бара алмаймын

Ол жалғыз болғысы келеді

Мені сағынған адамға менің жақсы екенімді айтыңыз

Тіпті ақымақ да көре алады

Басқа әңгімелейтін ештеңе                                                                                                                                                                                                                                   Артық                         |

Ол біткенде бітті

Соңында екеуің де әрекетті доғардыңдар

Ақырында бұл өте өкінішті

Ал сен жылап отырсың

Ал қазір үйге  бара алмаймын

Ол жалғыз болғысы келеді

Мені сағынған адамға менің жақсы екенімді айтыңыз

Тіпті ақымақ да көре алады

Маған жақсы екенімді айтпайсың ба

Тіпті мен сияқты ақымақ

Уууу менде бәрі жақсы

Тіпті ақымақ да көре алады

Ооооооооооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз