Back Doors Crying - Peter Allen
С переводом

Back Doors Crying - Peter Allen

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286400

Төменде әннің мәтіні берілген Back Doors Crying , суретші - Peter Allen аудармасымен

Ән мәтіні Back Doors Crying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back Doors Crying

Peter Allen

Оригинальный текст

Thought I was happy only when I was sad

Let go of good things hung onto the bad

In all the wrong places

In all the wrong times

Said I needed sadness to finish my rhymes

And I was looking in back doors crying

While you were out front

Waiting to make me smile

Yes, I was looking in back doors crying

While you were out front

Waiting to make me smile

Using the low-life to polish my wit

Choosing the crazies and hoping they’d fit

Saying half empty’s the same as half full

All of my lines getting harder to pull

And I was looking in back doors crying

While you were out front

Waiting to make me smile

Cuz of you, only you

Cuz of you, only you

I was looking in back doors crying

While you were out front

Waiting to make me smile

Yes, I was standing back stage crying

While you were out front

Waiting to make me smile

It’s cuz of you (it's cuz of you), only you (only you)

Cuz of you (just cuz of you, babe), only you (it's cuz of you)

Cuz of you (it's only you), only you

It’s cuz of you (cuz of you), it’s cuz of you (only you)

Cuz of you (cuz of you), only you (only you)

Перевод песни

Мен мұңайғанда ғана бақыттымын деп ойладым

Жақсы нәрселерді жаман жаман жаман жасауға жүргізіңіз

Барлық дұрыс емес жерлерде

Барлық қате уақытта

Маған рифмаларды аяқтау үшін мұң керек екенін айтты

Мен жылап артқы есіктерге қарап отырдым

Сіз сыртта жүргенде

Мені күлдіруді күту

Иә, жылап артқы есікке қарап отырдым

Сіз сыртта жүргенде

Мені күлдіруді күту

Ақыл-парасатымды жылтырату үшін өмірдің төмендігін пайдалану

Жындыларды таңдап, олар сәйкес келеді деп үміттену

Жартысы бос деу жартысы толымен бірдей

Менің барлық сызықтарымды тарту қиын болды

Мен жылап артқы есіктерге қарап отырдым

Сіз сыртта жүргенде

Мені күлдіруді күту

Себебі, сен ғана

Себебі, сен ғана

Мен жылап артқы есіктерге қарап отырдым

Сіз сыртта жүргенде

Мені күлдіруді күту

Иә, мен сахнаның артында тұрып жыладым

Сіз сыртта жүргенде

Мені күлдіруді күту

Бұл сен үшін (бұл сен үшін), тек сен (тек сен)

Сен үшін (тек сен үшін, балақай), тек сен (бұл сен үшін)

Себебі сіз (тек сіз), тек сіз

Бұл сіз үшін (сіз үшін), бұл сіз үшін (тек сіз)

Себебі сен (сен үшін), тек сен (тек сен)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз