Puttin' Out Roots - Peter Allen
С переводом

Puttin' Out Roots - Peter Allen

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214120

Төменде әннің мәтіні берілген Puttin' Out Roots , суретші - Peter Allen аудармасымен

Ән мәтіні Puttin' Out Roots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Puttin' Out Roots

Peter Allen

Оригинальный текст

Big city you’ve always been a friend to me

And boy we had fun

But sometimes the good times turn to memory

It’s all been done

So don’t you tempt me to stay

My future lies the opposite way

And going back to the farm

Never did anyone any harm

I want to grow things up to the sky

I want to grow wings and learn how to fly

To all the no things I’m saying goodbye

Feel like puttin' out roots again

The season for planting love is here again

It’s filling me up

And I got some solid soil in you my friend

Won’t waste a drop

With someone who really loves me

Living together by the shining sea

Going into the water

Makes your body feel just like it ought a

I wanna grow things up to the sky

I wanna grow wings and learn how to fly

To all the nothings I’m saying goodbye

Feel like puttin' out roots again

I want to see life like it’s meant to be seen

I want the green life my colour is green

And for the free life I’d give up where I’ve been

Feel like putting out roots again

Please forward my mail

I’ve got to leave while the wind’s still in my sail

I want to see life like it’s meant to be seen

I want the green life my colour is green

And for the free life I’d give up where I’ve been

Feel like putting out roots again

I wanna grow things up to the sky

I wanna grow wings and learn how to fly

To all the nothings I’m saying goodbye

Feel like puttin' out roots again

Перевод песни

Үлкен қала, сіз мен үшін әрқашан дос болдыңыз

Ал бала, біз көңілді болдық

Бірақ кейде жақсы сәттер естелікке айналады

Мұның бәрі орындалды

Сондықтан мені қалуға азғырмаңыз

Менің болашағым керісінше

Ал фермаға қайта оралу

Ешқашан ешкімге жамандық жасамады

Мен көкке  өсіргім  келеді

Мен қанат өсіріп ұшуды   үйренгім келеді

Барлық болмаса мен қоштасамын

Тамырларды қайтадан өшіргіңіз келеді

Махаббат отырғызу маусымы қайтадан осында

Ол мені                                                                                                        |

Менде менде біраз қатты топырақ бар

Бір тамшы да босқа кетпейді

Мені шын сүйетін адаммен

Жарқыраған теңіз жағасында бірге тұру

Суға түсу

Денеңізді керек сияқты сезінеді

Мен көкке  өсткім келеді

Мен қанат өсіріп ұшуды  үйренгім келеді

Мен қоштасатын барлық ештеңеге

Тамырларды қайтадан өшіргіңіз келеді

Мен өмірді көргім келеді

Мен жасыл өмірім қалаймын, менің түсім жасыл

Еркін өмір үшін мен болған жерімнен бас тартар едім

Тамырларды қайтадан шығарғыңыз келеді

Поштамды жіберіңіз

Желкемде әлі  соқпай тұрғанда  кетуім керек

Мен өмірді көргім келеді

Мен жасыл өмірім қалаймын, менің түсім жасыл

Еркін өмір үшін мен болған жерімнен бас тартар едім

Тамырларды қайтадан шығарғыңыз келеді

Мен көкке  өсткім келеді

Мен қанат өсіріп ұшуды  үйренгім келеді

Мен қоштасатын барлық ештеңеге

Тамырларды қайтадан өшіргіңіз келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз