I'd Rather Leave While I'm In Love - Peter Allen

I’d rather leave while I’m in love

While I still believe the meaning of the word

I’ll keep my dreams and just pretend

That you and I are never gonna end

Too many times I’ve seen

The rose die on the vine

Somebody’s heart gets broken

Usually it’s mine

I don’t want to take the chance

Of being hurt again

And you and I can’t say good-bye

So if you wake and find me gone

Oh baby carry on you see I need my

Fantasy I still believe it’s best

To leave while I’m in love

Too many times I’ve seen

The rose die on the vine

Somebody’s heart gets broken usually

It’s mine I don’t want to take

The chance of being hurt again

And you and I can’t say good-bye

So if you wake and find me gone

Oh baby carry on you see I need my

Fantasy I still believe it’s best to

Leave while I’m in love I still believe

It’s best to leave while I’m in love

Мен ғашық болған кезде кеткенім жөн

Бұл сөздің мағынасына әлі де сенемін

Мен армандарымды сақтаймын және жай ғана елестетемін

Сіз бен біз ешқашан бітпейміз

Тым көп көрдім

Раушан жүзім бұтасында өледі

Біреудің жүрегі жараланады

Әдетте бұл менікі

Мен мүмкіндік алғым келмейді

Қайтадан жарақат алу

Ал сен екеуміз қоштаса алмаймыз

Егер оянып        мені                                                  оянсаңыз        мен                                    

О, балақай, көресің бе, маған керек

Қиял мен әлі де жақсы деп санаймын

Мен ғашық болған кезде кету үшін

Тым көп көрдім

Раушан жүзім бұтасында өледі

Әдетте біреудің жүрегі жараланады

Бұл менікі, мен алғым келмейді

Қайтадан жарақат алу мүмкіндігі

Ал сен екеуміз қоштаса алмаймыз

Егер оянып        мені                                                  оянсаңыз        мен                                    

О, балақай, көресің бе, маған керек

Қиял мен әлі де жақсы деп ойлаймын

Мен ғашық болғанша кет, мен әлі де сенемін

Мен ғашық болған кезде кеткенім дұрыс