Realm Of Silence - Persephone
С переводом

Realm Of Silence - Persephone

Альбом
Mera Sangeet Kho Gaya
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282490

Төменде әннің мәтіні берілген Realm Of Silence , суретші - Persephone аудармасымен

Ән мәтіні Realm Of Silence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Realm Of Silence

Persephone

Оригинальный текст

Images, slow, start fading

Tell me why not to leave

The cold from the window

I have to believe

It`s getting colder

Whilst the wind returns

Pain left its mark

Ignorance kills me

Pictures I see

Alone in the dark

Try to feed off my emotions

Though it only takes me down

Through black-framed pictures

Frozen memories melt away

I dream of darkness

Whilst I awake in life

And I don’t fear

That my death is near

Once I’m gone, I truely hope

That sometime you’ll miss me

And think of what I spoke

Try to feed off my emotions

Though it only takes me down

Through black-framed pictures

Frozen memories melt away

Life drained my strength

Whilst days pass me by

Escape from pain

That I cannot take

It sickens my emotions

It sickens my belief

It numbs my devotion

Keep me from relief

Now I await my day

Now I await my death

On to the level of nothingness

On to the realm of silence

Перевод песни

Суреттер, баяу, өшеді

Неліктен кетпеу керектігін айтыңыз

Терезеден суық

Мен сенуім керек

Салқындап барады

Жел қайтып келе жатқанда

Ауыруы өз ізін қалдырды

Надандық мені өлтіреді

Мен көретін суреттер

Қараңғыда жалғыз

Эмоцияларымды беруге  тырысыңыз

Бұл мені тек жеңілдетсе де 

Қара жақтаудағы суреттер арқылы

Мұздатылған естеліктер ериді

Мен қараңғылықты армандаймын

Мен өмірде оянған кезімде

Мен қорықпаймын

Менің өлімім жақын

Мен кеткеннен кейін, мен шынымен үміттенемін

Кейде мені сағынасың

Мен не айтқанымды ойлап көрші

Эмоцияларымды беруге  тырысыңыз

Бұл мені тек жеңілдетсе де 

Қара жақтаудағы суреттер арқылы

Мұздатылған естеліктер ериді

Өмір менің күш-қуатымды сарқып алды

Күндер өтіп жатқанда

Ауырудан құтылу

Мен қабылдай алмаймын

Бұл менің эмоцияларымды ауыртады

Бұл менің сенімімді жамандайды

Бұл менің берілгендігімді жеңілдетеді

Мені жеңілден сақтаңыз

Енді мен күнімді  күтемін

Енді мен өлімімді күтемін

Ештеңе деңгейіне 

Тыныштық аймағына

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз