The Man Who Swallowed My Soul - Persephone
Төменде әннің мәтіні берілген The Man Who Swallowed My Soul , суретші - Persephone аудармасымен
Ән мәтіні The Man Who Swallowed My Soul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Man Who Swallowed My Soul
Persephone
Оригинальный текст
He looked like a young man
But his eyes were old
He touched me gently
But his hands were cold
My hands are cold
His voice was calm
But he was hunting for prey
I started feeling dizzy
And he watched me sway
I watched you sway
He stared at me with eyes black as coal
The man who swallowed my soul
The morning air
And the sunlight he stole
The man who swallowed my soul
He kissed my cheeks
My eyebrows, my neck
I followed him blindly
There was no turning back
There’s no turning back
He sucked the lifeblood
Out of my veins
Left me and my nightgown
Covered with stains
Covered with stains
He said his kiss would make me whole
The man who swallowed my soul
The breath of life
From my lips he stole
The man who swallowed my soul
He stared at me with eyes black as coal
The man who swallowed my soul
The morning air
And the sunlight he stole
The man who swallowed my soul
He said his kiss would make me whole
The man who swallowed my soul
The breath of life
From my lips he stole
The man who swallowed my soul
The man who swallowed my soul
Перевод песни
Ол жас жігітке ұқсайды
Бірақ оның көздері ескі еді
Ол маған ақырын ұстады
Бірақ оның қолдары суық болды
Қолдарым суық
Оның даусы тыныш шықты
Бірақ ол олжа іздеп жүрген
Басым айнала бастады
Ол менің тербелгенімді бақылап тұрды
Мен сенің тербелгеніңді көрдім
Ол көмірдей қара көздерімен маған қарады
Менің жанымды жұтқан адам
Таңертеңгі ауа
Ал ол ұрлаған күн сәулесін
Менің жанымды жұтқан адам
Ол бетімнен сүйді
Менің қастарым, мойыным
Мен оның соңынан ердім
Артқа жол болмады
Артқа бұрылу жоқ
Ол өмірдің қанын сорды
Менің тамырымнан шықты
Мені және түнгі көйлегімді қалдырды
Дақтармен жабылған
Дақтармен жабылған
Ол оның сүйгені мені тұтас болатынын айтты
Менің жанымды жұтқан адам
Өмір тынысы
Менің ернімнен ұрлады
Менің жанымды жұтқан адам
Ол көмірдей қара көздерімен маған қарады
Менің жанымды жұтқан адам
Таңертеңгі ауа
Ал ол ұрлаған күн сәулесін
Менің жанымды жұтқан адам
Ол оның сүйгені мені тұтас болатынын айтты
Менің жанымды жұтқан адам
Өмір тынысы
Менің ернімнен ұрлады
Менің жанымды жұтқан адам
Менің жанымды жұтқан адам
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз