Төменде әннің мәтіні берілген The Rules Of Attraction , суретші - Pentimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pentimento
Everything in front of me seemed like fair-game
If I’ve got time to occupy.
I think I need an escape
I think I’ve made a mistake, but it wouldn’t be the first time
Selfish thoughts turn into guilt before my eyes
I’m sure that my sins will find me out
Pawning off excuses on my composure being lost
I’m busy keeping up with the person I don’t want to be
I’m barely keeping up with the person I don’t want to be
And my words?
They’re not as real as they seem
Менің алдымда барлығы әділ ойын сияқты көрінді
Уақытым болса.
Маған қашу керек деп ойлаймын
Менің ойымша, мен қателестім, бірақ бұл бірінші рет болмайды
Меншіл ойлар менің көз алдымда кінәға айналады
Менің күнәларым мені тауып алатынына сенімдімін
Сабырлылығымды жоғалтып алғанымды сылтау
Мен болғым келмейтін адаммен айналысамын
Мен болғым келмейтін адамға әрең ілесіп жүрмін
Ал менің сөздерім?
Олар көрінгендей шынайы емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз