Төменде әннің мәтіні берілген Subtle Words , суретші - Pentimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pentimento
I continue to wonder to myself if it ever had occurred to you
That pulling out the bricks might cause Our Walls to crumble
Oh, what subtle words you use to make things up
To hide how you have changed and what you’ve become
All in all you just wanted a place to belong.
(where you’re never wrong)
How quickly everything changes
Once I’m gone, I’m gone for good
Oh, what strong words you use to make things up
About the ways you swear that I’ve changed
But I don’t feel shame for not feeling guilt for what I’ve become
Until I’m bones in a box, I never will
I never have.
I never will
Oh, what subtle words you use to make things up
About the ways you swear that I’ve changed
But I don’t feel shame for not feeling guilt for what I’ve become
Until I’m bones in a box, I never will
I never have.
I never will
I never…
Мен сізге егер ол сізге болған болса, мен өзіме таңдануды жалғастырамын
Бұл кірпіштерді жұлып алу Қабырғаларымыздың қирауына әкелуі мүмкін
Ой, қандай нәзік сөздерді ойдан шығарасың
Қалай өзгергеніңізді және қандай болғаныңызды жасыру
Тұтастай алғанда сіз бар тұрғылықты орын алғыңыз келді.
(сіз ешқашан қателеспейсіз)
Барлығы қаншалықты тез өзгереді
Мен кеткен соң, мен біржола кеттім
Ой, ойдан шығару үшін қандай күшті сөздер қолданасыз
Мен өзгердім деп ант беру жолдарыңыз туралы
Бірақ мен болғаныма өзімді кінәлі сезінбегенім үшін ұялмаймын
Мен қораптағы сүйек болғанша, мен ешқашан болмаймын
Менде ешқашан болған емес.
Мен ешқашан болмаймын
Ой, қандай нәзік сөздерді ойдан шығарасың
Мен өзгердім деп ант беру жолдарыңыз туралы
Бірақ мен болғаныма өзімді кінәлі сезінбегенім үшін ұялмаймын
Мен қораптағы сүйек болғанша, мен ешқашан болмаймын
Менде ешқашан болған емес.
Мен ешқашан болмаймын
Мен ешқашан…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз