Төменде әннің мәтіні берілген No One Lets You Know , суретші - Pentimento аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pentimento
I stepped in to my old room in the house I used to call a
home.
20 years seemed to hit me all at once.
I’ve done a lot of growing up within these walls.
I held my deepest breath
thinking «I can do so much better than this».
But the closer I get, the further it seems.
When all the people that you know become ghosts
This is how you’ll keep them alive.
One day, when you wake to see how everything has changed
Your eyes will open on the cue of your alarm and you’ll
sing.
Your eyes will open on the cue of your alarm and you’ll
sing:
«Getting older is nothing but empty intentions to keep in
touch
And promises about our faults that we planned on learning
from».
Getting older is nothing but promises, promises.
Getting older is nothing.
Мен үйде қоңырау шалатын үйдегі ескі бөлмеме кірдім
үй.
20 жыл мені бірден ұрған сияқты.
Мен осы қабырғалардың ішінде көп өстім.
Мен терең тынысымды ұстадым
«Мен бұдан да жақсырақ істей аламын» деп ойлау.
Бірақ мен жақындаған сайын алға |
Сіз білетін адамдардың бәрі елес болған кезде
Осылайша оларды тірі қалдырасыз.
Бір күні оянғанда, бәрі қалай өзгергенін көресіз
Дабылдың сигналында көздеріңіз ашылады және сіз ашасыз
ән айту.
Дабылдың сигналында көздеріңіз ашылады және сіз ашасыз
ән айту:
«Қартаю - бұл өмір сүруге деген бос ниеттен басқа ештеңе емес
түрту
Және біз үйренуді жоспарлаған қателіктеріміз туралы уәделер
бастап».
Қартаю – уәде, уәдеден басқа ештеңе емес.
Қартаю ештеңе емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз