Almost Atlantic - Pentimento

…and it caught me off guard

The way things that I was so sure of simply crumbled away

I woke up with winter inside of bones

I’d never been so sure of anything

You were the ocean, I was the sand beneath your waves

And all the things that pushed us together

Are all the things that pulled us apart

But I figure this is best

Considering my intentions

Just to chase, chase, chase until I’m satisfied

Then throw you away

You were the ocean.

I was the sand beneath your waves

Everything I ever was ultimately added up to so much less than I had ever hoped

for

I am the furthest thing away from what you see in me

But there have been times when there was no difference between you and I

I wondered what sort of lesson was built in to all of this

What should I take away?

Learning from this sort of thing isn’t easy when

Your solutions are mistakes

You were the ocean.

I was the sand beneath your waves

Everything I ever was ultimately added up to so much less than I had ever hoped

for

I am the furthest thing away from what you see in me

But there have been times when there was no difference between you and I

And you said all I ever do is run away…

I am the ocean.

You are the sand beneath my waves

Everything I ever was ultimately added up to so much less than I had ever hoped

for

I am the furthest thing away from what you see in me

But there have been times when there was no difference between you and I

I am the ocean.

You are the sand beneath my waves

…және бұл мені күтпеген жерден ұстады

Мен сенімді болған нәрселер жай күйреп кетті

Мен сүйектердің ішінде қыста ояндым

Мен ешқашан ештеңеге сенімді болған емеспін

Сіз мұхит едіңіз, мен толқындарыңыздың астындағы құм едім

Бізді біріктірген барлық нәрселер

Бізді бір-бірінен ажыратқан нәрселердің барлығы

Бірақ менің ойымша, бұл ең жақсы

Ниеттерімді ескере отырып

Мені қанағаттанғанша қуу, қуу, қуу

Сосын сені лақтырып жібер

Сен мұхит едің.

Мен толқындарыңыздың астындағы құм болдым

Мен бұрын-соңды болмағанның бәрі мен бұрын-соңды ойлағаннан да аз қосылды

үшін

Мен сенің көргеннен алысмын

Бірақ сіз бен менің арамызда айырмашылық болмаған кездер болды

Мұның бәріне қандай сабақ салынды деп ойладым

Нені алып кетуім керек?

Мұндай жағдайдан сабақ алу оңай емес

Сіздің шешімдеріңіз қате

Сен мұхит едің.

Мен толқындарыңыздың астындағы құм болдым

Мен бұрын-соңды болмағанның бәрі мен бұрын-соңды ойлағаннан да аз қосылды

үшін

Мен сенің көргеннен алысмын

Бірақ сіз бен менің арамызда айырмашылық болмаған кездер болды

Сіз менің барлығы қашуым болатынын айтыңыз...

Мен мұхитпын.

Сіз менің толқындарымның астындағы құмсыз

Мен бұрын-соңды болмағанның бәрі мен бұрын-соңды ойлағаннан да аз қосылды

үшін

Мен сенің көргеннен алысмын

Бірақ сіз бен менің арамызда айырмашылық болмаған кездер болды

Мен мұхитпын.

Сіз менің толқындарымның астындағы құмсыз