Төменде әннің мәтіні берілген A Moment , суретші - Paramaecium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paramaecium
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Dans le silence je respire
J’apprends la haine, je m’inspire
Je souris dans la glace
Je n’aime pas ta place
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Rappelle toi que j’existe
Que j’ai retrouv ta piste
La vie s’teint un jour
Voici venu ton jour
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
JE TE HAIS !
Sur les hauteurs
En plein tourment
J’cris le soir
Tes cauchemars
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Si tu me cries ta piti
Il est trop tard dsormais
Je ne peux oublier
Le femme assassine
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
En torturant tes nuits blanches
J’ai pris enfin ma revanche
Tes cris, qui me ravissent
M’emplissent de dlices
Regarde un peu dans mes yeux noirs !
Tu y verras ma vieille histoire !
Қара көзіме қарашы!
Менің ескі әңгімемді сонда көресіз!
Тыныштықта мен дем аламын
Мен жек көруді үйренемін, мен шабыттанамын
Мен мұзда күлемін
Маған сенің жерің ұнамайды
Қара көзіме қарашы!
Менің ескі әңгімемді сонда көресіз!
Менің бар екенімді ұмытпа
Мен сенің ізіңді таптым деп
Өмір бір күнде бітеді
Міне сенің күнің келді
Қара көзіме қарашы!
Менің ескі әңгімемді сонда көресіз!
МЕН СЕНІ ЖЕК КӨРЕМІН !
Биік жерде
Азапта
түнде жылаймын
сіздің түнгі армандарыңыз
Қара көзіме қарашы!
Менің ескі әңгімемді сонда көресіз!
Маған жыласаң
Қазір тым кеш
Мен ұмыта алмаймын
Өлтіруші әйел
Қара көзіме қарашы!
Менің ескі әңгімемді сонда көресіз!
Ұйқысыз түндеріңді қинау
Ақыры кек алдым
Сенің жылауларың, мені қуантады
Мені қуанышқа толтыр
Қара көзіме қарашы!
Менің ескі әңгімемді сонда көресіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз