Төменде әннің мәтіні берілген Removed of the Grave , суретші - Paramaecium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paramaecium
Within the grave the body lies still beneath the soil
Aimless roots invade the casket as the body begins to spoil
Bereft of life, this rotting flesh, once nurtured in the womb
From uterine to pine it rots inside its silent tomb
Demon cry
«With howls of laughter we saw them die
The life was ripped from them in days gone by
We watched the carcass go down
Lowered into the ground
And we saw the dirt fall
Now they lie there of no use to Him at all.»
At the advent of the firstborn of the dead
The Spirit gives life to that which was mortal
Rent from the soil, exhumed of the earth
Life is restored when removed of the grave
Within the grave the body stirs as remains are realigned
The cadaver sown in weakness finds it can forsake the pine
Cervical meets thoracic as it claws its way through earth
Then the slab is rent asunder by a child of the rebirth
Demon cry «They're disinterred to seize the sky
Raised to life and thence to never die
We saw their eyes, they have power, their frailties are gone
We thought that we would have more time
Before they would be rent from the soil.»
Exhumed of the earth, life is restored when removed of the grave
At the advent of the firstborn of the dead
The Spirit gives life to that which was mortal
Death has been devoured
Бейіт әлі де топырақтың астында жатыр
Дене бұзыла бастағанда, мақсатсыз тамырлар қорапты басып алады
Тіршіліктен айырылған, бір кездері құрсақта өскен бұл шіритін ет
Жатырынан қарағайға дейін үнсіз қабірінің ішінде шіриді
Жын жылайды
«Біз олардың өлгенін көрдік
Өмір олардан өткен күндерде жұлынды
Біз қаңқаның төмен түскенін көрдік
Жерге түсірілді
Біз топырақтың құлағанын көрдік
Енді олар оған мүлдем қолданылмады. »
Өлгендердің тұңғышы келу кезінде
Рух өлгенге өмір береді
Топырақтан алынған рента, жердің қазылған
Қабірді алып тастағанда өмір қалпына келеді
Қалдықтар қайта реттелгенде, қабірдің ішінде дене қозғалады
Әлсіздікке себілген мәйіт қарағайдан бас тарта алатынын көреді
Жатыр мойыны жерді тырнақпен басып келе жатқанда көкірекпен кездеседі
Содан кейін тақтаны қайта туылған бала жарады
Жын айқайлайды: «Олар аспанды басып алу үшін жойылды
Өмірге тірілген және одан ешқашан өлмейді
Біз олардың көздерін көрдік, оларда күш бар, әлсіздіктері жойылды
Бізде көп уақыт болады деп ойладық
Олар топырақтан жалға алынарға дейін.»
Жерден эксгумацияланған, қабірді алып тастаған кезде тіршілік қалпына келеді
Өлгендердің тұңғышы келу кезінде
Рух өлгенге өмір береді
Өлім жеп қойды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз