Sleepwalking - Paolo Nutini
С переводом

Sleepwalking - Paolo Nutini

Альбом
iTunes: London Festival '09 EP
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
148850

Төменде әннің мәтіні берілген Sleepwalking , суретші - Paolo Nutini аудармасымен

Ән мәтіні Sleepwalking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleepwalking

Paolo Nutini

Оригинальный текст

I don’t know this crap I’m talking,

I must be sleepwalking, I must be sleepwalking

I can’t feel this fire I’m breathing running round just like a heathen,

I must be sleepwalking, I must be sleepwal… king

This glass is cloudy, this cigarette is rough,

this shit I’m talking I’d have thought you’d shake me off

but you keep talking,

am I sleepwalking?

Slow train to the city, brush by those fiery eyes hanging from them shirts

and ties, go to sleep so pretty,

I steal a kiss from you, make a meal of you

And as I’m shaking with each thing that you take off,

move for the door and as I do you call my bluff and now it’s locking,

am I sleepwalking?

Oh it’s bad, bad, bad

You know I need it bad, bad, bad

You know I need it baby, baby, please, bad, bad, bad, bad

Oh, you know I need it bad, bad, bad

You know I need it bad, bad, bad

You know I need it baby, baby, please, bad, bad, bad, bad, oh yeah now

And as I’m shaking with each thing that you take off,

move for the door and as I do you call my bluff and now it’s locking,

am I sleepwalking?

It’s bad, bad, bad

You know I need it bad, bad, bad

You know I need it baby, baby, please,

bad, bad, bad, bad, oh yeah now

Перевод песни

Мен бұл қысымды білмеймін,

Мен ұйықтап жатқан болуым керек, ұйықтап жатқан болуым керек

Мен бұл отты сезе алмаймын, мен пұтқа ұқсап жүгіріп келемін,

Мен ұйықтап жатқан болуым керек, мен ұйықтаушы болуым керек... патша

Бұл стақан бұлтты, бұл темекі дөрекі,

Мен сөйлеп тұрмын, мені сілкіп тастайды деп ойлаған едім

бірақ сен сөйлей бересің

Мен ұйықтаймын ба?

Қалаға қарай баяу пойызбен жүріңіз, жейделерінен ілулі тұрған отты көздеріңізбен сипап өтіңіз

және галстуктар, сонша әдемі ұйқыға барыңыз,

Мен сенен сүюді ұрлап аламын, саған тамақ жасаймын

Мен сіз түсірген әр нәрседен дірілдеп жатқанда,

есікке қарай жылжыңыз, мен сен мен      ме       м                                                                                деп                                                                                            |

Мен ұйықтаймын ба?

Ой жаман, жаман, жаман

Менің жаман, жаман, жаман да мұқтаж екенімді білесіз

Білесің бе, балам, балам, өтінемін, жаман, жаман, жаман, жаман

Білесің бе, маған бұл керек, жаман, жаман

Менің жаман, жаман, жаман да мұқтаж екенімді білесіз

Білесің бе, балам, балам, өтінемін, жаман, жаман, жаман, жаман, иә, қазір

Мен сіз түсірген әр нәрседен дірілдеп жатқанда,

есікке қарай жылжыңыз, мен сен мен      ме       м                                                                                деп                                                                                            |

Мен ұйықтаймын ба?

Бұл жаман, жаман, жаман

Менің жаман, жаман, жаман да мұқтаж екенімді білесіз

Маған керек екенін білесің, балақай, өтінемін,

жаман, жаман, жаман, жаман, иә қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз