Last Request - Paolo Nutini
С переводом

Last Request - Paolo Nutini

Альбом
Last Request
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220390

Төменде әннің мәтіні берілген Last Request , суретші - Paolo Nutini аудармасымен

Ән мәтіні Last Request "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Request

Paolo Nutini

Оригинальный текст

Slow down, lie down

Remember it’s just you and me

Don’t sell out, bow out

Remember how this used to be

I just want you closer

Is that alright?

Baby let’s get closer tonight

Grant my last request

And just let me hold you

Don’t shrug your shoulders

Lay down beside me

Sure I can accept that we’re going nowhere

But one last time let’s go there

Lay down beside me

Oh, I’ve found, that I’m bound

To wander down that one way road

And I realise all about your lies

But I’m no wiser than the fool I was before

I just want you closer

Is that alright?

Baby let’s get closer tonight

Grant my last request

And just let me hold you

Don’t shrug your shoulders

Lay down beside me

Sure I can accept that we’re going nowhere

But one last time let’s go there

Lay down beside me

Oh, baby, baby, baby

Tell me how can, how can this be wrong?

Grant my last request

And just let me hold you

Don’t shrug your shoulders

Lay down beside me

Sure I can accept that we’re going nowhere

But one last time let’s go there

Lay down beside me

Grant my last request

And just let me hold you

Don’t shrug your shoulders

Lay down beside me

Sure I can accept that we’re going nowhere

But one last time let’s go there

Lay down beside me

Yeah, lay down beside me

One last time let’s go there

Lay down beside me

Перевод песни

Баяу, жату

Есіңізде болсын, бұл тек сіз және мен

Сатпаңыз, бас тартпаңыз

Бұрын бұл қалай болғанын есіңізде сақтаңыз

Мен сенің жақынырақ болғаныңды қалаймын

Бұл дұрыс па?

Балақай бүгін кешке жақындайық

Менің соңғы өтінішімді орындаңыз

Мен сізді ұстауыма рұқсат етіңіз

Иықтарыңызды көтермеңіз

Менің жаныма жат

Ешқайда бармайтынымызды  мойындаймын

Бірақ соңғы рет сол жерге барайық

Менің жаныма жат

О, мен байланғанымды таптым

Сол бір жолмен жүру үшін

Мен сенің өтірігіңді түсінемін

Бірақ мен бұрынғы ақымақтан дана емеспін

Мен сенің жақынырақ болғаныңды қалаймын

Бұл дұрыс па?

Балақай бүгін кешке жақындайық

Менің соңғы өтінішімді орындаңыз

Мен сізді ұстауыма рұқсат етіңіз

Иықтарыңызды көтермеңіз

Менің жаныма жат

Ешқайда бармайтынымызды  мойындаймын

Бірақ соңғы рет сол жерге барайық

Менің жаныма жат

О, балам, балам, балам

Айтыңызшы, бұл қалай дұрыс емес болуы мүмкін?

Менің соңғы өтінішімді орындаңыз

Мен сізді ұстауыма рұқсат етіңіз

Иықтарыңызды көтермеңіз

Менің жаныма жат

Ешқайда бармайтынымызды  мойындаймын

Бірақ соңғы рет сол жерге барайық

Менің жаныма жат

Менің соңғы өтінішімді орындаңыз

Мен сізді ұстауыма рұқсат етіңіз

Иықтарыңызды көтермеңіз

Менің жаныма жат

Ешқайда бармайтынымызды  мойындаймын

Бірақ соңғы рет сол жерге барайық

Менің жаныма жат

Иә, жаныма жат

Соңғы рет сол жерге барайық

Менің жаныма жат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз