Coming up Easy - Paolo Nutini
С переводом

Coming up Easy - Paolo Nutini

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258500

Төменде әннің мәтіні берілген Coming up Easy , суретші - Paolo Nutini аудармасымен

Ән мәтіні Coming up Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coming up Easy

Paolo Nutini

Оригинальный текст

Sunday morning got the hazy, hazy jeans

I turn to you and inhale you where you lay.

Took a wander through the garden,

To awake the long, long day

And then roll of a while on violet flower bed.

Oh, you kiss my lips again and again and again

And then again and then we watched the sun coming up easy

While the rain came tumbling down

And it washed our bodies so cleanly

We could see them rise up off of the cold, cold ground.

It’s a shame the way it’s seems to go

Cause now my best friend, my partner in crime

I’m afraid it looks like we’re

Gonna have to go our separate ways.

You see the thing is I love you, I love you

But you see I resent you all the same.

All my other friends they’re just saying

You’re slowing me down.

Oh but I should have known

You’d turn to me and say

Before you throw too much of me away.

Don’t you remember seeing the sun coming up easy

While the rain came tumbling down.

And it washed our bodies so cleanly

Seen them rise up off of the cold cold ground.

We seen the sun coming up easy

While the rain came tumbling down

And it washed our bodies so clean that

We could feel them rise up off of the cold cold ground.

It was in love I was created

And in love is how I hope I die

Перевод песни

Жексенбі күні таңертең бұлыңғыр, бұлыңғыр джинсы түсті

Мен саған            сен жатқан жеріңде дем аламын.

Бақшаны аралап,

Ұзақ, ұзақ күнді ояту үшін

Содан кейін күлгін гүлзарда біраз айнаңыз.

О, сен менің ернімді қайта-қайта сүйесің

Содан кейін қайтадан біз күнді оңай көрдік

Жаңбыр жауып тұрғанда

Ол біздің денемізді өте таза жуды

Біз олардың суық, суық жерден көтерілгенін көрдік.

Бұл меніңше, бұл меніңше

Себебі қазір менің ең жақын досым, қылмыс серігім болды

Біз сияқты сияқты деп қорқамын

Әр түрлі жолдармен жүру керек.

Түсініп тұрсың, мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

Бірақ көріп тұрсың, мен саған бәрібір ренжідім.

Барлық басқа достарым айтып жатыр

Сіз мені баяулатып жатырсыз.

Әй бірақ білуім керек еді

Сіз маған бұрылып, айтыңыз

Мені тым көп тастамас бұрын.

Күннің оңай шыққанын көргеніңіз есіңізде ме?

Жаңбыр жауып тұрғанда.

Ол біздің денемізді өте таза жуды

Олардың суық суық жерден көтерілгенін көрдім.

Біз күннің оңай                                                                               |

Жаңбыр жауып тұрғанда

Ол біздің денемізді соншалықты таза жуды

Біз олардың суық суық жерден көтерілгенін сездік.

Мен ғашық болып жаратылғанмын

Ал ғашықтықта мен өлемін деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз