Alloway Grove - Paolo Nutini
С переводом

Alloway Grove - Paolo Nutini

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
854940

Төменде әннің мәтіні берілген Alloway Grove , суретші - Paolo Nutini аудармасымен

Ән мәтіні Alloway Grove "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alloway Grove

Paolo Nutini

Оригинальный текст

Coming home again

To see a girl that’s prettier than a diamond shining in the sun

Oh what fun!

I wonder if she’s been naked in her room since I’ve been gone

I wonder if she’s said to them as she said to me before

However much you use me baby, come on use me more

However much you use me baby, come on use me more

Getting off the train

To see a girl that’s sweeter than an apple picked from Adam’s tree

Oh glory be!

And I wonder if she’s been pressed against an unfamiliar wall

And said to all those men as she said to me before

However much you want me, I swear I’ll make you want me more

However much you want me, I swear I’ll make you want me more and more and more

and more

La-la-la, la la la la

Arriving at the door

Just to be told that the girl I’m missing has been in London for a while

No more northern skies for her

They say she’s left a letter up the stair for everyone

It’s pinned against her bedroom door for all the world to see and it says

However much I loved you, you will always love me more

However much I loved you, you will always love me more

And I guess it’s true

However much she loves me I will always love her more

La-la-la la la la la

I’ll love you more and more, I’ll love you more

I’ll love you more and more, I’ll love you more

I’ll love you more and more, I’ll love you more

I’ll love you more and more, I’ll love you more and more and more…

Перевод песни

Үйге қайта келу

Күнде жарқыраған гауһар тастан да сұлу қызды көру

О қандай қызық!

Мен кеткеннен бері ол өз бөлмесінде жалаңаш жүрді ме деп ойлаймын

Мен ол маған бұған дейін айтқандай, ол маған:

Мені қанша пайдалансаң да, мені көбірек пайдалан

Мені қанша пайдалансаң да, мені көбірек пайдалан

Пойыздан түсу

Адамның ағашынан терілген алмадан да тәтті қызды көру

О, даңқ!

Мен оны бейтаныс қабырғаға қысып қалды ма деп ойлаймын

Ол маған бұрын айтқандай, сол еркектердің бәріне айтты

Сіз мені қалайсыз ба, мен сізді көбірек алғым келеді

Сіз мені қалайсыз ба, мен сізді мені көбірек және одан да көп алғым келеді

және т.б

Ла-ла-ла, ла ля ля ла

Есікке  келу

Мен сағынып жүрген қыздың Лондонда біраз уақыт болғанын айту үшін 

Ол үшін енді солтүстік аспан жоқ

Олар оның баспалдақта барлығына хат қалдырғанын айтады

Ол бүкіл әлем көруі үшін оның жатын бөлмесінің есігіне қадалған және деді

Мен сені қаншалықты жақсы көрсем де, сен мені одан сайын жақсы көресің

Мен сені қаншалықты жақсы көрсем де, сен мені одан сайын жақсы көресің

Мен бұл рас деп ойлаймын

Ол мені қаншалықты жақсы көрсе, мен оны әрқашанда одан да жақсы көремін

Ла-ла-ла ла ла ла ла ла

Мен сені одан сайын жақсы көремін, мен сені одан сайын жақсы көремін

Мен сені одан сайын жақсы көремін, мен сені одан сайын жақсы көремін

Мен сені одан сайын жақсы көремін, мен сені одан сайын жақсы көремін

Мен сені одан сайын жақсы көремін, мен сені одан сайын жақсы көремін ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз