Tito - Oxmo Puccino, The Jazzbastards, Oxmo Puccino And The Jazzbastards

Tu sais

Lorsque les gens disent que ton destin est écrit quand t’es petit

Ils oublient que le stylo c’est le coin où t’as grandi

Alors il s’est retrouvé dans la rue un matin d’hiver

Avec les meubles, sa sœur et sa mère

Une histoires comme ça, ici y en a des tas

Lui resta sur le bitume, y fit carrière

Gravit les échelons sans brûler aucune étape

Trafic, prison, jusqu’aux affaires d'État

Aujourd’hui, c’est jeudi, il veut l’acheter ce bar

Changer de statut, se barrer d’ici

Depuis peu vacciné contre le sushi

Parce que, dans la vie, il aime ce qui croustille

En pensant à sa traductrice, il met son plus beau slip

En se demandant où trouver de grosses tulipes

Parce que tu sais, tout le monde

Tout le monde pense à se ranger, faire des gosses

Alors Tito se laisse glisser en ville dans son beau carrosse

Tito ne répondait qu’une fois sur dix

D’après lui, c’est le raccourci dans les tragédies

Répondre à cet appel est mauvais signe

Le numéro c’est Barbie qui sans prévenir

«Allo Tito si tu m’aides pas ma vie peut se perdre

On peut plus reculer, j’attends ça depuis deux semaines

Mon chauffeur est couché, tu conduis l’aller-retour

Tu me dois bien ça j’attends en bas des tours»

Sortir pour un rencard sexy se retrouver habillé en noir mais Ach

Trois hommes silencieux vérifient les armes

Deux sortent, Barbie attrape une enveloppe

Puis lâche à Tito: «Démarre si je rate la négoce

Ce qu’il y a dans le coffre tu laisses à mes gosses»

À peine une clope allumée, des coups de feu retentissent

Tito tire sur la vitre, s'élance, atterri sur une scène, hallucinant

Au sol du sang, Barbie immobile à ses pieds

Une enveloppe, des bruits de pas brisent le silence

Un inconnu s’arrête, son regarde en dit long

Un chapeau qui cachait mal une tête de flic

Là, ça se complique

Tito réfléchit vite, Tito vise, hésite lui fait une fleur

Ramasse l’enveloppe quitte le secteur

Pistolet planqué dans le paquet de chips

Avant d’aller chez le fleuriste, faut brûler cette jeep

Un taxi pour ne pas manquer Habibi

Passer une bonne soirée et se faire un alibi

Сен білесің

Кішкентай кезіңде тағдырың жазылды дейді

Олар қаламның өскен жерін ұмытып кетеді

Сөйтіп ол қыстың бір күні таңертең көшеде қалып қойды

Жиһаздарымен, әпкесі мен анасы

Осындай әңгіме, міне, олардың үйінділері

Ол асфальтта қалды, сол жерде мансап жасады

Баспалдақпен бір қадамды да өткізбей көтеріліңіз

Көлік, түрме, мемлекет істеріне дейін

Бүгін бейсенбі, ол барды сатып алғысы келеді

Күйді өзгерт, бұл жерден кет

Жақында сушиге қарсы егілді

Өйткені өмірде ол қытырлақтарды жақсы көреді

Аудармашысын ойлап, ең жақсы трусиларын киеді

Үлкен қызғалдақтарды қайдан табуға болатынын білмеймін

Өйткені, бәріңіз білесіздер

Барлығы қоныстануды, бала жасауды ойлайды

Осылайша Тито әдемі арбасына отырып қалаға келеді

Тито оннан бір рет қана жауап берді

Оның айтуынша, бұл трагедиялардың төте жолы

Бұл қоңырауға жауап беру - жаман белгі

Бұл нөмір - ескертусіз Барби

«Сәлем Тито, егер маған көмектеспесеңіз, менің өмірім жойылуы мүмкін

Қайта алмаймыз, мен мұны екі апта бойы күттім

Менің жүргізушім төсекте жатыр, сіз екі жаққа барасыз

Мұнаралардың түбінде күтіп тұрғаным үшін сен маған қарызсың»

Сексуалды кездесуге шығыңыз, өзіңізді қара киінгеніңізді табыңыз, бірақ Ач

Үнсіз үш адам қолдарын тексереді

Екеуі шығады, Барби конвертті алады

Содан кейін Титоға: «Егер мен сауданы өткізіп алсам, бастаңыз

Менің балаларыма қалдыратын сандықта не бар»

Әрең тұтанған темекі, оқтар шырылдады

Тито әйнек атып, сызып тастайды, сахнаға қонады, сананы үрлейді

Қанға боялған Барби аяғында қимылсыз

Тыныштықты конверт, аяқ дыбыстары бұзады

Бейтаныс адам тоқтайды, оның көзқарасы бәрін айтады

Полицияның бетін қатты жасырған қалпақ

Мұнда ол күрделене түседі

Тито тез ойланады, Тито көздейді, екіленеді, оған бас бармағын көрсетеді

Конвертті алыңыз, аумақты қалдырыңыз

Пистолет фишкалар салынған дорбаға тығылды

Гүл дүкеніне бармас бұрын, бұл джипті өртеу керек

Хабибиді жіберіп алмас үшін такси

Түндеріңіз қайырлы болсын, әліби жасаңыз