Төменде әннің мәтіні берілген Surprise Birthday , суретші - Oxmo Puccino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oxmo Puccino
Nah nah to you
Wooh, haha
Aujourd’hui c’est ton jour, tu veux pas le fêter
Pas de cadeau tout pété, le mot est passé
Ça pue l’vinaigre
La mèche est vendue, à toi la migraine
Les proches répondent absents
Appels et sms restent en suspends
Le piège est fermé, en gros
Tu es victime d’un positif complot
Tu veux qu’une plaisanterie
Lumière éteinte, pleins de gens crient
One, two, three, wooh !
Surprise birthday
Tu t’voulais tranquille, et nan
C’est ton surprise birthday
Et toi t’as sommeil
Happy quand même
Ce soir c’est toi la star
Tu vas savoir c’que c’est que d'être célèbre
À tes frais couler le nectar
Tu vas payer ton Oscar
Il y a la belle au fond qui te guette
Mais les potos des potos, les pics-assiettes
Ils vont vider ton bar à ta santé
Les rideaux, la moquette à changer
Tape m’en cinq, si ta mère est absente
Tard elle est là
Tu t’sens trimbalé
Tel un bébé dont on fête la première année
C’est ton surprise birthday
Tu t’voulais tranquille, et nan
C’est ton surprise birthday
Et toi t’as sommeil
Happy quand même
Suprise birthday
Suprise birthday
Quoi?
T’as pas encore dansé
L’estomac du voisin s’est renversé
Le cœur fiouteux fait patienter
La tarte n’est pas ta tasse de thé
Tu penses qu'à gifler les bougies
Tous chantent faux, t’aimes pas cette cousine
Tout ça pour ton plaisir, mon œil
C’est ton surprise birthday
Tu t’voulais tranquille, et nan
C’est ton surprise birthday
Et toi t’as sommeil
Happy quand même
Surprise birthday
Tu t’voulais tranquille, et nan
C’est ton surprise birthday
Et toi t’as sommeil
Happy quand même
Surprise
Жоқ саған
Уау, хаха
Бүгін сенің күнің, тойлағың келмейді
Сыйлық жоқ, сөз жоқ
Сірке суының иісі бар
Фитиль сатылды, сізге мигрень
Туыстары жауап бермейді
Қоңыраулар мен мәтіндер күтуде қалады
Тұзақ негізінен жабық
Сіз оң қастандықтың құрбаны боласыз
Сіз әзіл айтқыңыз келеді
Жарық сөнді, көптеген адамдар айғайлайды
Бір, екі, үш, уау!
Тосын туылған күн
Сіз тыныштықты қалайсыз, бірақ жоқ
Сенің тосын туылған күнің
Ал сен ұйықтап жатырсың
бәрібір бақытты
Сен бүгін түннің жұлдызысың
Сіз атақты болудың не екенін білетін боласыз
Сіздің есебінен балшырындарды сіңіріңіз
Сіз Оскарыңызды төлейсіз
Фондағы сұлулық сізді қарап тұр
Бірақ картоптың картоптары, таңдау табақтары
Олар сіздің барыңызды босатады
Перделер, кілем ауыстырылады
Анаңыз жоқ болса, бестік қойыңыз
Ол мұнда кеш келді
Сіз айналаңызда жүргендей сезінесіз
Бірінші жасын тойлайтын сәби сияқты
Сенің тосын туылған күнің
Сіз тыныштықты қалайсыз, бірақ жоқ
Сенің тосын туылған күнің
Ал сен ұйықтап жатырсың
бәрібір бақытты
Тосын туылған күн
Тосын туылған күн
Не?
Сіз әлі билеген жоқсыз
Көршінің іші төңкеріліп кетті
Қиын жүрек сізді күтуге мәжбүр етеді
Пирог сіздің шайыңыз емес
Сіз тек шамды өшіру туралы ойлайсыз
Бəрі ырғақсыз əн салады, мына жеңге саған ұнамайды
Бәрі сенің разылығың үшін, көзім
Сенің тосын туылған күнің
Сіз тыныштықты қалайсыз, бірақ жоқ
Сенің тосын туылған күнің
Ал сен ұйықтап жатырсың
бәрібір бақытты
Тосын туылған күн
Сіз тыныштықты қалайсыз, бірақ жоқ
Сенің тосын туылған күнің
Ал сен ұйықтап жатырсың
бәрібір бақытты
Тосын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз