Төменде әннің мәтіні берілген Pas ce soir , суретші - Oxmo Puccino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oxmo Puccino
Passé la trentaine tu comprendras
Que les bons souvenirs ne courent plus les draps
Le sport c’est une photo de jeunesse
On confond lassitude et sagesse
Même les gros duos, débutent face à face
Puis de côte à côte passent dos à dos
Pas ce soir criez le fort
Attend que les gosses dorment
Dès que c’est fait, épuisés nous sommes
Pas ce soir, pas ce soir
Semaine prochaine peut-être, mais pas ce soir
Je suis fatiguée, pas ce soir, soyons désolés et retiens-toi
Pas ce soir, pas ce soir
Semaine prochaine peut-être, mais pas ce soir
Je suis fatiguée, pas ce soir, soyons désolés et
Tu attendais cette date pour choisir le plus beau slip
Tu t’es coupé tes ongles, prévu de lui faire un flip
Une belle paire de jambes vaut une tirelire cassée
Champagne, dîner, dessert glacé
Si elle sourit, vous ferez le tour de la ville
Enivré tu multiplies tes qualités par mille
Tu la déposes en espérant conclure
En cherchant sa bouche tu n’entends plus
Pas ce soir, pas ce soir
Semaine prochaine peut-être, mais pas ce soir
Je suis fatiguée, pas ce soir, soyons désolés et retiens-toi
Pas ce soir, pas ce soir
Semaine prochaine peut-être, mais pas ce soir
Je suis fatiguée, pas ce soir, soyons désolés et
Les gens fâchés, ne le font même plus le vendredi
Comprenez pourquoi les loups chassent les brebis
C’est plus souvent «pas ce soir» qu’autre chose
Sauvé par l’amour de l’art, vibrer ma cause
J’ai guéri de l’inassouvi, pour l’histoire
Je chante ainsi car j’ai des idées pour tous les soirs
Cependant là j'écris pour toi, donc!
Pas ce soir, pas ce soir
Semaine prochaine peut-être, mais pas ce soir
Je suis fatiguée, pas ce soir, soyons désolés et retiens-toi
Pas ce soir, pas ce soir
Semaine prochaine peut-être, mais pas ce soir
Je suis fatiguée, pas ce soir, soyons désolés et retiens-toi baby
Отыздан кейін түсінесің
Жақсы естеліктер бұдан былай парақтардан кетпесін
Спорт – жастық шақ бейнесі
Шаршауды даналықпен шатастырамыз
Тіпті үлкен дуэттер де бетпе-бет бастаңыз
Содан кейін бүйірден екіншіге артқа артқа өту
Бүгін түнде қатты айқайламаңыз
балалардың ұйықтауын күтіңіз
Аяқталған бойда біз шаршадық
Бүгін түнде емес, бүгін түнде емес
Келесі аптада мүмкін, бірақ бүгін түнде емес
Шаршадым, бүгін түнде емес, өкініп, ұстайық
Бүгін түнде емес, бүгін түнде емес
Келесі аптада мүмкін, бірақ бүгін түнде емес
Мен шаршадым, бүгін түнде емес, кешіріңіз және
Сіз ең әдемі трусаларды таңдау үшін осы күнді күткен едіңіз
Сіз тырнақтарыңызды кесіп тастадыңыз, оны айналдыруды жоспарладыңыз
Жақсы жұп аяқ сынған шошқа банкіне тұрарлық
Шампан, кешкі ас, мұздатылған десерт
Егер ол күлсе, сіз қаланы аралайсыз
Мас болып, қасиетіңді мың еселейсің
Аяқтаймын деген үмітпен қойдың
Оның аузын іздесең естімейсің
Бүгін түнде емес, бүгін түнде емес
Келесі аптада мүмкін, бірақ бүгін түнде емес
Шаршадым, бүгін түнде емес, өкініп, ұстайық
Бүгін түнде емес, бүгін түнде емес
Келесі аптада мүмкін, бірақ бүгін түнде емес
Мен шаршадым, бүгін түнде емес, кешіріңіз және
Ашуланғандар, енді жұма күні де жасамаңдар
Қасқырлардың қойларды не үшін аулайтынын түсіну
Бұл кез келген нәрсеге қарағанда «бүгін түнде емес».
Өнер сүйіспеншілігінен құтқарылған, менің ісімді тербет
Орындалмағандарды емдедім
Мен осылай ән айтамын, өйткені менде әр кешке идеялар бар
Дегенмен, мен сіз үшін жазамын, сондықтан!
Бүгін түнде емес, бүгін түнде емес
Келесі аптада мүмкін, бірақ бүгін түнде емес
Шаршадым, бүгін түнде емес, өкініп, ұстайық
Бүгін түнде емес, бүгін түнде емес
Келесі аптада мүмкін, бірақ бүгін түнде емес
Мен шаршадым, бүгін түнде емес, кешіріп алайық, балам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз