Pavanne - Orquesta Bellaterra, Габриэль Форе

somewhere over the rainbow

way up high

there s a land that i heard of

once in a lullaby

Somewhere over the rainbow

skies are blue

and the dreams that you dare to dream

really do come true

someday i ll wish upon a star

and wake up where the clouds are for

behind me

where troubles melt like lemon drops

away above the chimney tops

that s where you ll find me

somewhere over the rainbow

bluebirds fly

birds fly over the rainbow

why then, oh why can t i?

if happy little bluebirds fly

beyond the rainbow

why, oh why can t i?

кемпірқосақтың үстінде бір жерде

жол жоғары

Мен естіген жер бар

бесік жырында бір рет

Кемпірқосақтың үстінде бір жерде

аспан көк

және сіз армандауға  батыл  армандар

шынымен орындалады

бір күні мен жұлдызды тілеймін

және бұлттар үшін ояныңыз

менің артымда

мұнда қиындықтар лимон тамшылары сияқты ериді

мұржаның үстіңгі жағында

мені сол жерден табасың

кемпірқосақтың үстінде бір жерде

көкқұстар ұшады

құстар кемпірқосақтың үстінен ұшып өтеді

неге сонда, о, неге алмаймын?

егер бақытты кішкентай көкқұстар ұшып жүрсе

кемпірқосақтан тыс

неге, о, неге алмаймын?