Here For You - Oliver Hart

There is a way out of this mess and shit

You just can’t think your way out of it

Thought is your enemy

I know I know, I got to think less.

I had that thought actually

You have to let go.

Let go

Let go of what?

Let go of you

I mean, think about it, what have you done for you lately?

I’m having trouble following your philosophy

You have to jump in. Jump in by those scopes?

No, in the water.

In the River?

Yes, Jump in the River, Jump in the River…

We’re all born into this river without knowing how to swim

And eventually we learn how to keep the water under our chins

Some times this river is so cold to be in

Freezing my soul, solidifying my skin

Regardless of how far I see, I never see my travels end

We’re carried by the current, being driven by the wind

The scenery we pass, we’ll never see again

So we store it up as memories and don’t let go of them

Were under a spell thinking the river should go straight

We set goals and desires to control our own fate

But all the pain we experience is a result of our expectations

Because it’s the rivers nature to twist and turn

The shit can burn

And I know it

I have the same conflict

But I try to sit and flow with this rivers natural process

And sometimes when I watch myself float downstream

I see the beauty of it all, and it feels like a dream

And at that time I appreciate the rivers course

Some call it God, reality, momentum, force

I stare up at the naked moon, and she stares down at me

Outside false boundaries I’m all I look outward to see

The universe is not something separate from yourself

I know you feel alone, but that’s why I’m here to help

I know you feel alone, but just look up at the stars

And everything that is out there is what you really are

We gotta learn to see the beauty in each moment of life

Everyone has different pasts and we’re seeking the light

The world is divided between peasants and kings

But the truth is everyone is looking for the same thing

Now I want you to know

The role you play is part of the whole

Without you it couldn’t be, and I mean that with compassion

So if you need anything, I mean anything at all

I’m here for you;

all you gotta do is ask man

I’m here for you, in the same way that you’re here for me

Each person in an intricate piece of infinity

I feel that if you could see what I see

Then we as humanity could be free

I’m here for you, not for any self centered reasons

Because existence is interdependent and all’s related

Connected in its different manifestations of one single mind

You ain’t isolated from the world even though it feels like that sometimes

I see the hurt when I look into your eyes

How you struggle to hold it and keep in bundled inside

It drives a dull blade deep in my heart;

it makes me want to cry

So I offer you a hand to help wash away the rainy skies

I’m running out of words, but I haven’t yet made my message clear

So if none of this makes sense, I just want you to know I’m here

As a musician, as a friend, as a teacher, as a student

To grow and realize that everything’s in constant movement

Each problem that we face is just a part of this movement

It seems helpless, but if we stick together we’ll get through it

And return to the essence from which we’ve been uprooted

And wake humanity from these illusions

The second you can look into the sky and see your own reflection

You know your head is in the right direction

The river riding always moves, but with it I live

And everything is perfect, just the way it is

We gotta learn to see the beauty in each moment of life

Everyone has different pasts and we’re seeking the light

The world is divided between peasants and kings

But the truth is everyone is looking for the same thing

Now I want you to know

The role you play is part of the whole

Without you it couldn’t be, and I mean that with compassion

So if you need anything, I mean anything at all

I’m here for you;

all you gotta do is ask man

I’m here for you;

all you gotta do is ask man

I’m here for you;

all you gotta do is ask man

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Everything’s cool as I float downstream

Бұл тығырықтан шығудың жолы бар

Сіз одан шығудың жолын ойлай алмайсыз

Ой сіздің жауыңыз

Мен білемін, мен білемін, мен аз ойландым.

Менде бұл ой болды

Сіз жіберуіңіз керек.

Жіберу

Нені  тастаңыз?

Сізді жіберіңіз

Ойланып көріңізші, соңғы кездері сіз үшін не істедіңіз?

Мен сіздің философияңызды ұстануда қиындықтарға тап болдым

Сіз секіруіңіз керек. Сол ауқымға секіресіз бе?

Жоқ, суда.

Өзенде ме?

Иә, өзенге секіріңіз, өзенге  секіріңіз…

Біз бәріміз жүзуді білмей, осы өзенде туылғанбыз

Ақыр соңында, біз суды біздің қалдықтарымыздың астында қалай ұстау керектігін білеміз

Бірнеше рет бұл өзеннің суы да суық

Жанымды мұздатып, терімді қатайтамын

Қанша көргеніме қарамастан, мен саяхаттарымды ешқашан көрмеймін

Бізді желмен басқарады

Біз өтетін пейзажды енді ешқашан көрмейміз

Сондықтан біз оны естелік ретінде сақтаймыз және оларды жібермейміз

Өзен түзу ағуы керек деп ойлап қалғандар

Біз өз тағдырымызды бақылауға тырысуымыз бен тілектерімізді қойдық

Бірақ біз бастан өткерген азаптың бәрі біздің күткеніміздің нәтижесі

Өйткені өзендердің табиғаты бұрылып, айналады

Боқ күйіп кетуі мүмкін

Мен білемін

Менде де осындай жанжал бар

Бірақ мен осы өзендердің табиғи процестерімен отыруға және ағуға тырысамын

Кейде ағынмен жүзіп бара жатқанымды көргенде

Мен мұның бәрін көріп тұрмын, және бұл армандай сезінеді

Сол кезде мен өзендер курсын бағалаймын

Кейбіреулер оны Құдай, шындық, импульс, күш деп атайды

Мен жалаңаш айға қараймын, ол маған қарайды

Жалған шекарадан тыс, мен сырттан қарайтын бәрімін

Ғалам сізден бөлек нәрсе емес

Өзіңізді жалғыз сезінетініңізді білемін, бірақ мен көмектесу үшін осындамын

Өзіңізді жалғыз сезінетініңізді білемін, бірақ жұлдыздарға қараңыз

Ал сыртта барлық бәрі сен сондайсың

Өмірдің әр сәттеріндегі сұлулықты көруді үйренуіміз керек

Әркімнің өткені әртүрлі және біз жарық іздейміз

Дүние  шаруалар мен патшалар арасында бөлінген

Бірақ шындық - бәрі бірдей нәрсені іздейді

Енді мен сенің білгеніңді қалаймын

Сіз ойнайтын рөл бүтіннің бөлігі

Сізсіз бұл мүмкін емес еді, мен мұны жанашырлықпен айтқым келеді

Сондықтан                                                           

мен сен үшін осындамын;

Барлығыңыз - адамнан сұраңыз

Сіз мен үшін осында болсаңыз, мен де сіз үшін осындамын

Әр адам шексіздіктің күрделі  бөлігінде 

Егер сіз менің көргенімді көре алсаңыз

Сонда біз адамзат бостан бола аламыз

Мен мұнда сіз үшін келдім, ешқандай жеке мақсатпен емес

Өйткені болмыс бір-біріне тәуелді және барлығымен байланысты

Бір ақылдың әртүрлі көріністерімен байланысты

Сіз бұл әлемнен оқшауланбайсыз, тіпті кейде солай болып көрінсе де

Мен сенің көздеріңе қараған кезде ауырғанын көремін

Сіз оны ұстау және ішке жиналу үшін қалай күресесіз

Ол менің жүрегімде түтіккен пышақты басқарады;

Бұл мені жылағым келеді

Сондықтан мен сізге жаңбырлы аспандарды жууға көмектесетін қолым ұсынамын

Мен сөзден шықтым, бірақ мен әлі хабарлама жасаған жоқпын

Сондықтан, егер бұлардың ешқайсысы мағынасы жоқ болса, мен сенің мен осында екенімді білгім келеді

Музыкант ретінде, дос ретінде, мұғалім ретінде, студент ретінде

Өсу және бәрі тұрақты қозғалыста екенін түсіну

Біз кезіккен әрбір мәселе осы қозғалыстың бір бөлігі ғана

Бұл дәрменсіз болып көрінеді, бірақ егер біз бірге болса, біз оны аласыз

Бізді түп-тамырымен жұлып алған мәнге оралыңыз

Және адамзатты осы иллюзиялардан оятыңыз

Екіншіден, сіз аспанға қарап, өз көрінісіңізді көре аласыз

Сіздің басыңыз дұрыс бағытта екенін білесіз

Өзен үнемі қозғалады, бірақ мен өмір сүремін

Және бәрі жақсы, дәл солай

Өмірдің әр сәттеріндегі сұлулықты көруді үйренуіміз керек

Әркімнің өткені әртүрлі және біз жарық іздейміз

Дүние  шаруалар мен патшалар арасында бөлінген

Бірақ шындық - бәрі бірдей нәрсені іздейді

Енді мен сенің білгеніңді қалаймын

Сіз ойнайтын рөл бүтіннің бөлігі

Сізсіз бұл мүмкін емес еді, мен мұны жанашырлықпен айтқым келеді

Сондықтан                                                           

мен сен үшін осындамын;

Барлығыңыз - адамнан сұраңыз

мен сен үшін осындамын;

Барлығыңыз - адамнан сұраңыз

мен сен үшін осындамын;

Барлығыңыз - адамнан сұраңыз

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет

Мен төмен түскен сайын бәрі керемет