Төменде әннің мәтіні берілген We Will Meet Again , суретші - Oleta Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oleta Adams
You’ve gone away, left us today
For another place and time
With so much more to give, so much life to live
So much love you’ve left behind
That’s what makes it hard for me That what makes it so unfair
I only know that someday, somewhere
We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
It may take a lifetime
But wait for me my friend
I promise you
We will meet again
Don’t you cry, at least please try
I can hear you say to me So I’ll be strong, I’ll carry on
'Cause I know that’s how you’d want it to be
And every time I start missing
Not having you around
I’ll remember it’s just so long for now
We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
It may take a lifetime
But wait for me my friend
I promise you
We will meet again
Now it seems like we’re worlds apart
But we’re connected at the heart, oh There’s still memories to be made
And I won’t be afraid, no We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
We will meet again
We will meet again
I promise you
We will meet again
We will meet again
Though I must let you go I know it’s not the end
We will meet again
Wait for me my friend
I promise you
We will meet again
Сіз кеттіңіз, бүгін бізді тастап кеттіңіз
Басқа орын және уақыт үшін
Өмір сүру үшін көп нәрсе, өмір сүру
Артыңызда сонша махаббат қалдырды
Бұл маған оны әділетсіз етеді
Мен бір күні, бір жерде ғана білемін
Біз қайта кездесеміз
Біз қайта кездесеміз
Мен сені жіберуім керек болса да, бұл соңы емес екенін білемін
Ол мір мір мір мір бойына мір мір бойына |
Бірақ мені күтіңіз досым
Мен саған уәде беремін
Біз қайта кездесеміз
Жыламаңдар, ең болмағанда көріп көріңіздер
Мен сенің маған айтқаныңды естимін, сондықтан мен күшті боламын, әрі қарай жалғастырамын
'Себебі сен осылай болғанын қалайтыныңды білемін
Әр кезде мен сағынып кете бастаймын
Сіздің қасыңызда жоқ
Әзірше ұзақ болғаны есімде
Біз қайта кездесеміз
Біз қайта кездесеміз
Мен сені жіберуім керек болса да, бұл соңы емес екенін білемін
Ол мір мір мір мір бойына мір мір бойына |
Бірақ мені күтіңіз досым
Мен саған уәде беремін
Біз қайта кездесеміз
Енді біз бір-бірінен бөлек дүниелер сияқтымыз
Бірақ біз жүрегімізге қосылдық, О, әлі де естеліктер бар
Мен қорықпаймын, жоқ қайта кездесеміз
Біз қайта кездесеміз
Мен сені жіберуім керек болса да, бұл соңы емес екенін білемін
Біз қайта кездесеміз
Біз қайта кездесеміз
Мен саған уәде беремін
Біз қайта кездесеміз
Біз қайта кездесеміз
Мен сені жіберуім керек болса да, бұл соңы емес екенін білемін
Біз қайта кездесеміз
Мені күт досым
Мен саған уәде беремін
Біз қайта кездесеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз