All the Love - Oleta Adams
С переводом

All the Love - Oleta Adams

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263780

Төменде әннің мәтіні берілген All the Love , суретші - Oleta Adams аудармасымен

Ән мәтіні All the Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All the Love

Oleta Adams

Оригинальный текст

Nothing to lose that’s worth the keeping

Counting on you I stand to gain

You held the key to my heart for ransom

I’ll pay the price and I won’t complain

It’s about time that I surrendered

Something that’s dear and precious to me

By giving you all, all of the love, Babe, you ever need

I was afraid that I’d been waiting

For something that I could not possess

But honey my heart is overflowing

With joy and happiness

Writ your name across my future

And your face is all I’ll ever see

I’m giving you all, all of my love, Babe, and all of me

Now come much closer, Babe

Don’t be afraid

I’m gonna love you forever

More each day

With my arms wide open

And nothing to hide

Don’t waste one moment darlin'

I’ll be walking by your side

I don’t want to give the wrong impression

About the truth that lies ahead

I’m gonna rush in with arms wide open

Where angels fear to tread

I want a harvest that is so fruitful

I’m gonna plant the perfect seed

By giving you all, all of the love, Baby

By giving you all, all the best of me

I’m giving you all, all of the love, Babe, you ever need

Перевод песни

Ұстауға тұрарлық ештеңе жоғалтпайды

Сізге сенім артып, мен ұтамын

Сіз төлем үшін жүрегімнің кілтін ұстадыңыз

Мен құнын төлеймін және шағымданбаймын

Мен тапсыратын кез келді

Мен үшін қымбат әрі қымбат нәрсе

Саған барлық махаббатты беру арқылы, Кішкентай, саған әрқашан қажет

Мен күтіп жүрмін бе деп қорықтым

Менде ие бола алмайтын нәрсе үшін

Бірақ балам менің жүрегім толып жатыр

Қуанышпен және бақытпен

Менің болашағыма атыңды жаз

Сіздің жүзіңіз  мен көретін барлық нәрсе

Мен саған барлық махаббатымды беремін, Кішкентай және барлығымды

Енді жақынырақ кел, балақай

Қорықпаңыз

Мен сені мәңгі жақсы көремін

Күн сайын көбірек

Қолымды кең ашып

Жасыратын ештеңе жоқ

Бір сәтті босқа өткізбе, қымбаттым

Мен сенің жаныңда келемін

Мен қате әсер қалдырғым келмейді

Алда болатын шындық туралы

Мен құшақ жая ішке кіремін

Періштелер басуға қорқатын жер

Маған жемісті егін жинау керек

Мен тамаша тұқым себемін

Саған барлық махаббатты беру арқылы, балақай

Саған барлық барымды беру арқылы 

Мен саған барлығын, барлық махаббатты беремін, балақай, саған әрқашан қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз