Stormy Weather - Toots Thielemans, Oleta Adams

Don’t know why there’s no sun up in the sky

Stormy weather

Since my man and I ain’t together,

Keeps rainin' all the time

Life is bare, gloom and mis’ry everywhere

Stormy weather

Just can’t get my poorself together,

I’m weary all the time

So weary all the time

When he went away the blues walked in and met me.

If he stays away old rockin' chair will get me.

All I do is pray the Lord above will let me walk in the sun once more.

Can’t go on, ev’ry thing I had is gone

Stormy weather

Since my man and I ain’t together,

Keeps rainin' all the time

Аспанда неліктен күн шықпайтынын білмеймін

Дауылды ауа райы

Күйеуім екеуміз бірге болмағандықтан,

Жаңбыр үнемі жауады

Өмір барлық жерде жалаңаш, қараңғылық пен қасірет

Дауылды ауа райы

Кедейлерімді жинай алмаймын,

Мен үнемі шаршаймын

Әрдайым шаршау

Ол кетіп бара жатқанда, блюз кіріп, мені кездестірді.

Егер ол ескі роккиннің орынбасары мені алады.

Менің жасаймын, жоғарыда Жаратқан Ие дұға ету маған тағы бір рет күн батқанға сенімдімін.

Жалғастырмаймын, менде болған нәрсенің бәрі жоқ болды

Дауылды ауа райы

Күйеуім екеуміз бірге болмағандықтан,

Жаңбыр үнемі жауады