Picture You The Way That I Do - Oleta Adams

Broken wanderer, you think you know you so well

It’s hard to move ahead, when your so down on yourself

Take it easy, take a lesson from me

You’ll be all you’ve ever needed to be

Love is simple, in its someone else

And you see all the things, you wish you’d found in yourself

Just imagine, for a minute or two

You could picture you the way that I do

Oh, I wish you were to love you the way that I do

Oh, I wish you’d see the beauty that I see in you

I wish you could imagine a minute or two

That you could picture you the way that I do

That you could picture you the way that I do

Your distracted, in your world of despair

Broken hearted, convinced that nobody cares

Your reflection is intended with grace

When the sunlight can’t fall upon your face

Don’t be troubled, by the image you see

It’s out of focus (out of focus), unless your seeing through me

From where I’m standing, its the best point-of-view

See the underlying beauty in you

If you could see you (see you)

I gotta see you (I gotta see you)

Picture you like I do

If you believe in you like I do

Picture you like I do…

Сынған қаңғыбас, сіз өзіңізді жақсы танимын деп ойлайсыз

Өз-өзіңе мұңайған кезде алға жылжу қиын

Жеңіл алыңыз, менден сабақ алыңыз

Сіз болуыңыз қажет болатын боласыз

Сүйіспеншілік қарапайым, өзге адам

Сіз барлық нәрселерді көресіз, өзіңізде  тапқаныңызды қалайсыз

Бір-екі минутқа елестетіп көріңізші

Сіз сізді мен сияқты елестете аласыз

О, сені мен сияқты жақсы көретініңді қалаймын

О, мен сенен көрген сұлулықты сенің де көрсең ғой

Бір-екі минутты елестете алатыныңызды қалаймын

Сіз сізді мен сияқты елестете аласыз

Сіз сізді мен сияқты елестете аласыз

Сіз алаңдатыңыз, сіздің үмітсіздік әлеміңізде

Жүрегі жаралы, Ешкімге мән бермейтініне сенімді

Сіздің ойыңыз рахметпен жасалған

Күн сәулесі сіздің бетіңізге түсе алмайтын кезде

Көріп тұрған суретке алаңдамаңыз

Бұл сіздің назарыңыз болмаса, ол назардан тыс қалады)

Мен тұрған жерден бұл ең жақсы көзқарас

Бойыңыздағы сұлулықты көріңіз

Егер сізді көре алсаңыз (кездескенше)

Мен сені көруім керек (мен сені көруім керек)

Мен сияқты өзіңді елестет

Мен сияқты сізге сенетін болсаңыз

Мен сияқты өзіңді елестет…