Төменде әннің мәтіні берілген Life Keeps Moving On , суретші - Oleta Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oleta Adams
A heart of gold, a new beginning
The greatest gifts you gave to me
You changed the way I live
And said I had so much to give
Opened my eyes to things I couldn’t see
And all the dreams that you created
Were just like wishing on a star
I could look into your eyes
'Cause I’ve got them memorized
And I’ll remember them, no matter where you are
I know that life keeps moving on and on
I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long that I’m alive
I can make if I
Just remember life keeps moving on
A stranger came while I was sleeping
And took the dreams I had away
Now I need to lean on you
Please tell me what to do
Help me remember the words you taught me to say
I know that life keeps moving on and on
I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long that I’m alive
I can make if I
Just remember life keeps moving on
And sometimes when the nights are lonely
I need your loving arms to hold me close to you
Never had the chance to say goodbye, I
Only wish I had someone to tell my troubles to
Tell me what am I gonna do
I know that life keeps moving on and on
I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long that I’m alive
I can make if I
Just remember life keeps moving on
Алтын жүрек, жаңа бастама
Сіз маған берген ең үлкен сыйлықтар
Сіз менің өмір сүру жолымды өзгерттіңіз
Және маған көп нәрсе бердім деді
Мен көрмеген нәрселерге көзімді аштым
Және сіз жасаған барлық армандар
Жұлдызға тілек білдіргендей болды
Мен сенің көздеріңе қарай аламын
Себебі мен оларды жаттап алдым
Қай жерде болсаңыз да, мен оларды есте сақтаймын
Мен |
Мен бұл жолды енді ешқашан жақсы көрмейтінімді білемін
Бірақ жүрегімде мен күшті болуым керек екенін білемін
Мен тірі болғанша
Мен жасай аламын, егер мен
Тек өмір жалғасып жатқанын есте сақтаңыз
Мен ұйықтап жатқанда бейтаныс адам келді
Және армандарымды алып кеттім
Енді сізге сүйенуім керек
Не істеу керектігін айтыңыз
Маған айтуды үйреткен сөздерді |
Мен |
Мен бұл жолды енді ешқашан жақсы көрмейтінімді білемін
Бірақ жүрегімде мен күшті болуым керек екенін білемін
Мен тірі болғанша
Мен жасай аламын, егер мен
Тек өмір жалғасып жатқанын есте сақтаңыз
Ал кейде түндер жалғыз болғанда
Мені сізге жақын ұстау үшін сүйіспеншілікке толы қолдарыңыз қажет
Ешқашан қоштасуға мүмкіндік болмады, мен
Қиындықтарымды айтатын адам болғанын қалаймын
Айтыңызшы, мен не істеймін
Мен |
Мен бұл жолды енді ешқашан жақсы көрмейтінімді білемін
Бірақ жүрегімде мен күшті болуым керек екенін білемін
Мен тірі болғанша
Мен жасай аламын, егер мен
Тек өмір жалғасып жатқанын есте сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз