Живут такие люди - Олег Митяев, Константин Тарасов
С переводом

Живут такие люди - Олег Митяев, Константин Тарасов

Альбом
Давай с тобой поговорим
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
155140

Төменде әннің мәтіні берілген Живут такие люди , суретші - Олег Митяев, Константин Тарасов аудармасымен

Ән мәтіні Живут такие люди "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Живут такие люди

Олег Митяев, Константин Тарасов

Оригинальный текст

Вступление: Am |

Dm |

E7 |

Am |

Am Am6

Dm |

G7 |

C |

C

Строительные краны среди немых снегов

Скрипят в ночи под фотовспышки сварки,

А дом наш, как и прочие, плывет по морю снов

Сквозь строек новогодние подарки.

Припев:

И мне опять всю ночь не спать,

Не зажигая света,

Припасть к стеклу и вспоминать

Шальное наше лето.

Но скоро самолет мой, вдыхая холода,

Взъерошит кудри туч аэродрому.

Живут такие люди в далеких городах,

Что я по ним скучаю, как по дому.

Припев:

Нас кухня пустит на постой,

Уставших от безверий,

Согреет клеткою грудной

Настенной батареи.

И в дымных разговорах, где незачем кричать,

Мы сверим наши истины до точек.

И утром нам не надо будет мчать в «Союзпечать»,

Где правда ждет нас штабелями строчек.

Припев:

Скупой прощальный ритуал

Не оборвет нам песни.

Как далеко б ни уезжал,

Я буду с вами вместе.

Как далеко б ни уезжал,

Я буду с вами вместе.

И мне опять всю ночь не спать,

Не зажигая света,

Припасть к стеклу и вспоминать…

Перевод песни

Кіріспе: Am |

Dm |

E7 |

Am |

Мен 6

Dm |

G7 |

в |

C

Тыныш қарлардың арасында құрылыс крандары

Олар түнде дәнекерлеу жарқылдарының астында сықырлайды,

Біздің үй, басқалар сияқты, арман теңізінде қалықтайды

Құрылыс алаңдары арқылы Жаңа жылдық сыйлықтар.

Хор:

Тағы да түні бойы ұйықтай алмаймын,

Жарықты қоспай

Шыныға соғыңыз және есте сақтаңыз

Біздің жынды жаз.

Бірақ көп ұзамай менің ұшағым суықты жұтып,

Аэродром бұлттарының бұйраларын бұраңыз.

Мұндай адамдар алыс қалаларда тұрады,

Мен оларды өз үйімдей сағындым.

Хор:

Ас үй бізді күтуге мүмкіндік береді,

Сенімсіздіктен шаршаған,

Кеуде қуысын жылытады

Қабырғалық батарея.

Айқайлаудың қажеті жоқ түтін әңгімелерде

Біз өз шындықтарымызды нүктелермен салыстырамыз.

Таңертең біз «Союзпечатка» асықпаймыз,

Бізді шындық күтіп тұрған жерде.

Хор:

Сараң қоштасу рәсімі

Әндерімізді бұзбайды.

Қанша алыс жүрсең де,

Мен сенімен бірге боламын.

Қанша алыс жүрсең де,

Мен сенімен бірге боламын.

Тағы да түні бойы ұйықтай алмаймын,

Жарықты қоспай

Стаканға құлап, есте сақтаңыз ...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз