Төменде әннің мәтіні берілген Une chanson , суретші - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D
Une chanson à capella
C’est pour épater les filles
Pour faire genre j’ai de la voix
Pour émouvoir ma famille
Une chanson à capella
C’est pour évincer les autres
Pour faire de ce moment-là
Un moment qui soit le notre
Une chanson à capella !
Ça fait pro et ça en jette
Tout du moins le temps que Monsieur D n'était pas de la fête
Une chanson à plusieurs voix
Ça aussi, ça impressionne
Quand nos notes s’unissent comme ça
Tous les producteurs frissonnent
Une chanson à plusieurs voix
C’est un peu notre poème
Notre tube à toi et moi
Même si t’es trop gros quand même.
(ouais super)
Une chanson à plusieurs voix
Nos mélodies qui s’emmêlent
C’est sans doute dans six mois
Pour nous deux du fric à la pelle
Une chanson pour tous les trois
C’est l’amitié qui se chante
On est tous égaux en droit
L’harmonie c’est notre entente
Une chanson pour tous les trois
Tant pis si c’est de la soupe !
Ce qui compte, c’est que je crois
Que je vais vous garder dans mon groupe.
(Firmin)
Une chanson pour tous les trois !
J’ai composé cette musique (non mais, oh!)
Tant mieux car au final
C’est moi qui toucherai le fric
Капелла әні
Бұл қыздарды таң қалдыру үшін
Менің дауысым бар сияқты көріну үшін
Отбасымды көшіру үшін
Капелла әні
Бұл басқаларды шығару
Осы сәтті жасау үшін
Біздікі бір сәт
Капелла әні!
Бұл кәсіби көрінеді және ол дірілдейді
Кем дегенде, D мырза кеште болмаған кезде
Дауысы көп ән
Бұл да әсер етеді
Біздің жазбаларымыз осылай біріктірілгенде
Продюсерлердің бәрі дірілдеп тұр
Дауысы көп ән
Бұл біздің өлеңнің бір түрі
Біздің түтік сізге және маған
Сіз әлі де тым семіз болсаңыз да.
(иә тамаша)
Дауысы көп ән
Шатастырылған әуендеріміз
Алты айдан кейін шығар
Екеумізге де күрекпен ақша
Үшеуіне арналған ән
Бұл достықты жырлайды
Біз бәріміздің құқығымыз тең
Гармония - бұл біздің түсінігіміз
Үшеуіне арналған ән
Сорпа болса, өкінішті!
Ең бастысы мен сенемін
Мен сені өз тобымда қалдырамын.
(Фирмин)
Үшеуіне арналған ән!
Мен бұл музыканы жаздым (жоқ, бірақ!)
Соғұрлым жақсы, өйткені соңында
Мен ақшаны аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз