Where The Spirit Left Us - Okkervil River
С переводом

Where The Spirit Left Us - Okkervil River

Альбом
The Silver Gymnasium
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227370

Төменде әннің мәтіні берілген Where The Spirit Left Us , суретші - Okkervil River аудармасымен

Ән мәтіні Where The Spirit Left Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where The Spirit Left Us

Okkervil River

Оригинальный текст

Through the war and the soft spring rustle

Streets are selling some summer hustle

Across the Maple Street Bridge, in a bristling fog

Just whistling on is a bowl of prattle

Just a high snowball on a curb in the fall

Through the parking lot at Christmas

I heard a whisper, I heard him call

He was where the chest was

Only way our lives open wide and have a shade

That this is to say

If you’re on a ferry, freezing time for a while

Throw the waste, that’s where the spirit left

Underneath the house, stuck the frame out here

Smells like sweat and gasoline

And when you get hard and your eyes get mean

'Cause you’re on the march but I could almost kiss you

Don’t let them swish you, you have this song, you can take it with you

Stay lonely, open wide as a fire, a flame

Don’t be ashamed

Loose a little, lied eyes while our lives fade to gray,

Did the silence drop?

Did your Walkman stop?

Did the edge turn cold 'cause the message was so close?

Oh, did you chock it?

Oh, can I know?

I know where this is going because we always blow it

Only way our lives open wide and have a shade, it’s just that way

Flow down that rive, freezing time, fully wide, just throw the waste

That’s where the spirit waste

Only way our lives, your eyes on fire, mind your flame

We won’t be dismayed

When the sun is out and you’re screaming by

I swear that if I had my way

You know I would’ve blessed it

Перевод песни

Соғыс және жұмсақ көктем сыбдыры арқылы

Көшелерде жазғы қарбалас сатылады

Мапл-стрит көпірінің арғы жағында, қытырлы тұманда

Жай ғана ысқырған

Күзде бордюрде бір                         қар                                                                                                                    Қар  Топырақ  Күз   Бір  Қатты Қар  Үлкен Үлкен Үлкен Қар  Қатты Үлкен Үлкен Қар  Күзді                                              Бір  Қ

Рождествода тұрақ арқылы

Мен сыбырды естідім, оның қоңырауын естідім

Ол кеуде тұрған жерде болды

Біздің өміріміздің кең және көлеңкелі болуының жалғыз жолы

Бұл айту

Егер сіз паромда болсаңыз, біраз уақыт мұздату уақыты

Қалдықтарды тастаңыз, рух сол жерде қалды

Үйдің астына жақтауды осында бекітіңіз

Тер мен бензиннің иісі

Ал сен қатып, көзің мұңайып кеткенде

'Себебі, сіз марштасыз, бірақ мен сізді сүйіп кете жаздадым

Олардың сізді ренжітуіне жол бермеңіз, сізде бұл ән бар, оны өзіңізбен  ала аласыз

Жалғыз қал, от, жалын боп кең аш

Ұялмаңыз

Өміріміз сұр түске боялғанша, өтірік көзді босатып жіберіңіз,

Тыныштық төмендеді ме?

Сіздің Walkman тоқтады ма?

Хабар өте жақын болғандықтан жиегі суып кетті ме?

О, сен оны қағып алдың ба?

О, білу мүмкін бе?

Мен мұның қайда екенін білемін, өйткені біз оны әрдайым ұрамыз

Біздің өміріміздің кең ашылуы мен көлеңкелі болуының жалғыз жолы, бұл дәл осылай

Бұл өзенді төмен ағызыңыз, мұздату уақыты, толығымен кең, тек қалдықтарды тастаңыз

Міне, рух жоғалады

Біздің өміріміз, көздерің отта, жалыныңды ойла

Біз алаңдамаймыз

Күн                                                 

Ант етемін, егер қолымнан келсе

Білесіз бе, мен оған батасын берер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз