Төменде әннің мәтіні берілген The Valley , суретші - Okkervil River аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Okkervil River
Watch the sun switching in the sky, off and on
Where our friend stands bleeding on the late summer lawn
A slicked back bloody black gunshot to the head
He has fallen in the valley of the rock and roll dead
I hear a breeze, it wheezes through the tips of the pines
Where there’s laughter and there’s screaming to the rafters in the night
The moon rolls dreaming through the late spring sky
Where our friend lies bleeding through his jacket and his tie
A slit throat makes a note like a raw winter wind
We were piled at the river with the rock and roll skinned
Times ten
Like the water loves lapping at the skin of the shore
Hear our friend come tapping at the latches on the door
Like a foot slips, slapping on the ladder’s last rung
We were thrashing in the clatter of the rock and roll hung
Minus one
It’s just a loud crowd crush
It’s just a thrush, seen flying through the late autumn dusk
Just for the very last time
It’s just a busted-up body in the dust of the last road
Out of the city, when the city explodes
Light grows, and the light grows bright, and red-tinged
We were fallen on the border with the rock and roll singed
Times ten
Times ten
Times ten
Ten again, then another ten million
Fallen in the valley of the rock and roll dead
Times ten
Ten again, then another ten million
Fallen in the valley of the rock and roll dead
Times ten
Ten again, then another ten million
Fallen in the valley of the R&B dead
Times ten
Ten again, then another ten million
Fallen in the valley of the rock and roll dead
Times ten
Ten again, then another ten million
Fallen in the valley of the rock and roll dead
Аспанда күннің ауысуын, өшіп-қосуын көріңіз
Жаздың аяғында көгалда қансырап тұрған досымыз
Артқы жағына қанды қара мылтық атылды
Ол тас-н-ролл алқабында өлді
Мен желді естимін, ол қарағайлардың ұштарынан ысқырады
Түнде күлкі мен айқай-шу бар жерде
Көктемнің кеш аспанында ай домалап армандады
Біздің досымыз күртеше мен галстугінен қансырап жатқан жерде
Кесілген тамақ қыстың шикі желіндей нота жасайды
Біз
Он рет
Су жағаның терісін сығып алғанды ұнататыны сияқты
Досымыздың есіктің ысырмаларын басып келе жатқанын естіңіз
Баспалдақтың соңғы баспалдағына соғылған аяқ тайғандай
Біз ілулі тұрған рок-н-роллдың дүбірінде соғылып жатқанбыз
Минус бір
Бұл жай ғана бастылар
Бұл күздің кеш ымыртында ұшып бара жатқан жай ғана молочница
Тек соңғы рет
Бұл соңғы жолдың шаңында жарылған дене
Қала жарылған кезде қаланың сыртында
Жарық өседі, ал жарық жарқырап, қызыл реңкке ие болады
Біз рок-н-ролл ән айтып, шекарада құлап қалдық
Он рет
Он рет
Он рет
Тағы он, содан кейін тағы он миллион
Жартас алқабында құлап өлді
Он рет
Тағы он, содан кейін тағы он миллион
Жартас алқабында құлап өлді
Он рет
Тағы он, содан кейін тағы он миллион
R&B өлі алқабында құлаған
Он рет
Тағы он, содан кейін тағы он миллион
Жартас алқабында құлап өлді
Он рет
Тағы он, содан кейін тағы он миллион
Жартас алқабында құлап өлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз