I Guess We Lost - Okkervil River

Lists of swinging fists nobody saw

That were slicing through air at the foot of a stair of a bar

Make beds of busted heads pillowed and puffed

In some quiet corner of the emergency ward they left us

So we always demurred with an ill-advised word from some enemy’s ill-equipt

tongue

Sizzled and burned at our backs so we learned to dodge

Guess we lost

Staring down the cliffs with my crew-cut

I had turned twenty-three and believed I was dangerous

Lists of swinging hips down in the clubs

They were holding a swerve, I am perfectly sure, for us

And a photograph says what a photograph is, holy shit were our faces so young

All pissed and thin-lipped as you tippled and tripped, it was fun

Guess we’re done

Lies and flying flies supping up blood

We fall down, slidding down, slipping, slamming the ground 'cause we’re fucked

And so I went down to the mystic,

All headached and heartsick, and lying with the beggars and bums

Paid his price and he slurred,

«My advice is to turn and to run.»

Well I guess we’re dumb

So let’s just gather 'round partygoers, that’s if you’re still living

And I wasted, washed up, watered down, and not dead, and death wishing

And those trumpets won’t blow, the professional driver got lost

And all of those rulers and priests, from the highest to least, have been lined

up and shot

How I pray and I hope 'till it leads to some moment where all of it just blew

apart

How I wished and I scheemed, and from whisper to scream,

How I wanted to just hold your heart

In the palm of my hand and just watch as it slows, and it,

Stops

Call the cops

It was star-crossed, we’d gone numb

Wasn’t the last fun?

Well I guess we lost

I guess we’re done

Ешкім көрмеген жұдырықтардың тізімі

Олар бардың баспалдақ етегінде ауаны кесіп жатты

Кесілген бастардың төсектерін жастықпен және кебулі етіп жасаңыз

Жедел жәрдем бөлмесінің тыныш бұрышында олар бізді тастап кетті

Сондықтан біз қашан  қандай жаудың жаусыз жарақсыз жарағы және жаман сөз          төмен  және жаман сөз               қарсы болдық.

тіл

Біз арқамызға жағып, өртеніп кетті, сондықтан біз Dodge-ді үйрендік

Біз жеңілдік

Менің экипажыммен жартастарға қарап

Мен жиырма үшке толдым және өзімді қауіптімін деп ойладым

Үйірмелердегі жамбастардың тізімі

Олар біз үшін бұрылуды ұстап тұрды, мен сенімдімін

Фотосуретте фотоның не екені айтылады, біздің бет-әлпетіміз сондай жас еді

Сіз еңкейіп, сүрініп жатқанда, бәрі қызық болды

Біз біттік деп ойлаңыз

Өтірік пен ұшатын шыбын қан жеді

Біз құлап жатырмыз, сырғанамыз, тайып кеттік, жерге соғылып жатырмыз, өйткені біз ренжіп қалдық

Сөйтіп, мен мистикаға бардым,

Барлығының басы ауырып, жүрегі ауырып, қайыршылар мен бомждармен бірге жатыр

Бағасын төледі және ол ренжіді,

«Менің кеңесім - бұрылу және жүгіру.»

Менің ойымша, біз ақымақпыз

Сонымен, «дөңгелек үстелдер» жинайық, егер сіз әлі де өмір сүрсеңіз

Мен ысырап еттім, жудым, суардым, өлмедім, өлім тіледім

Ал кернейлер соқпайды, кәсіпқой жүргізуші адасып қалды

Сол билеушілер мен діни қызметкерлердің барлығы, ең жоғарыдан төменге дейін қатарға қойылған

жоғары және атыңыз

Мен қалай дұға етемін және бәрі бір сәтке жеткенше үміттенемін

бөлек

Қалай тілеп, қалай ойладым, сыбырдан айғайға дейін,

Мен сенің жүрегіңді қалай ұстағым келді

Менің алақанымда және жай қарап, жай қарап,

Аялдамалар

Полицияларды шақыр

Бұл жұлдыз болды, біз ессіз қалдық

Соңғысы қызық емес пе?

Менің ойымша, біз жеңіліп қалдық

Мен біттік деп ойлаймын