In A Radio Song - Okkervil River

Black sheep boy,

blue-eyed charmer,

head hanging with horns

from your father.

Oh,

in a cold little mirror you were grown,

by a black little wind you were blown,

alone, alone, alone.

Cold smile on your lips,

you shake and shiver.

Some animal sips where the river flows

from a black little crack in a stone.

To a crackle in a radio song,

sing along, sing along, sing along.

Warm light when your eyes

fill with laughter.

Some animal lies in the pasture,

holes in its throat where the

blood was drawn,

in its mouth where the tongue

was torn by your claws,

your claws, your claws.

I rose from a dream;

We were running

from every being

that was hunting,

but we let them get ahead of us.

We let them lie in wait for us.

We’re fucked, we’re fucked, we’re fucked.

I rose from a dream;

I had just destroyed everything

with one crushing blow,

and I woke up and watched it go,

and I woke up and wagged my tongue.

So long, so long, so long

Қара қой бала,

көк көзді сүйкімді,

мүйіздері бар басы ілулі

сенің әкеңнен.

О,

  суық кішкентай айнада сен өскен

  бір қара жел сізді соққан  

жалғыз, жалғыз, жалғыз.

Ерініңізде суық күлкі,

дірілдеп, қалтырайсың.

Кейбір жануарлар өзен ағып жатқан жерді жұтады

тастағы қара кішкене жарықшақтан.

Радио әннің сықырлағанына,

қосылып ән айту, ән айту, ән айту.

Көзіңізге жылы жарық

күлкіге толы.

Кейбір жануар жайылымда жатады,

тамағындағы тесіктер

қан алынды,

оның ауызында тілдің қай жерде

тырнақтарыңмен жыртылды,

тырнақтарың, тырнақтарың.

Мен арманнан шықтым;

Біз жүгіріп жүрдік

әрбір тіршілік иесінен

бұл аң аулау болды,

Бірақ біз оларға бізден алдыққа жол береміз.

Біз оларды біз күтеміз.

Біз ренжідік, біз ренжеміз, біз жынбыз.

Мен арманнан шықтым;

Мен барлығын жаңа ғана қираттым

бір соққымен,

Мен оянып, оны тамашаладым,

Мен оянып, тілімді ояттым.

Сонша ұзақ, ұзақ , сонша ұзақ