Starry Stairs - Okkervil River
С переводом

Starry Stairs - Okkervil River

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241460

Төменде әннің мәтіні берілген Starry Stairs , суретші - Okkervil River аудармасымен

Ән мәтіні Starry Stairs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Starry Stairs

Okkervil River

Оригинальный текст

They ask for more

What do you think this fanclub is for?

I slithered up each rose corridor

I kept a warm safe place in my core before I lost it

They ask for blood

What do you think this woman’s made of?

I stuck a small thin pin in my thumb

They dreamt a low long line to be crossed and I crossed it

I’m alive but a different kind of life than the way I used to be

I retire to a split white smile to be seen in some old, stag magazine

And this girl’s eyes

when they were roughly wrenched open I

could see a starry stair up your thigh

You hid behind your hair, oh, but I saw you smiling

While all these guys, all these curious sets of eyes safe behind a TV screen

I let them pry, pick apart and hang out to dry almost every piece of me

If you don’t love me, I’m sorry

Oh, what a trip

Oh, what a shimmering silver ship

Oh, what a hot half-life I have lived

Oh, and the stripes and stars how they stripped off the siding

When my life ripped

All from the part that played as a kid

Into the part that blazed through your lips

To find a warm, safe place then to sit curled up inside it

So here’s goodbye from the part that’s staying behind to the part that has to

leave

To the sublime lips that were never spoiled by lying to the face inside the

being

Who wasn’t me, who wasn’t me oh-no-no, she’s, she’s not me oh-oh

Перевод песни

Олар көбірек сұрайды

Сіздің ойыңызша, бұл фанклуб үшін не істеу керек?

Мен әр раушан дәлізін алдым

Жоғалтып алмас бұрын мен өз жүрегімде жылы қауіпсіз орынды сақтадым

Олар қан сұрайды

Бұл әйел неден жасалған деп ойлайсыз?

Мен кішкене жіңішке түйреуішті бас бармағыма  қадым

Олар ұзын жолдан өтуді армандады, мен оны кесіп өттім

Мен тірімін, бірақ  бұрынғы                                                                

Мен бірнеше ескі, ескі, Stag журналында көрінетін ақ күлкіге зейнетке шығамын

Ал мына қыздың көзі

олар қатты ашылған кезде мен

жамбасыңыздан жұлдызды баспалдақ көре алды

Шашыңыздың артына тығылып қалдыңыз, бірақ  сенің күліп тұрғаныңды көрдім

Осы жігіттердің барлығы теледидар экранының ар жағындағы қызық көздердің барлығы                                         Осы қызық көздер барлық барлық бұл балалар           теледидар экранының артында                                                              Барлық осы қызық көздер       теледидар экранының артында                                                   Барлығы осы балалар                                     

Мен олардың әр жерімді дерлік құрғату үшін сүзіп алуына, бөліп алуына және ілулі болуына рұқсат етемін

Мені жақсы көрмесеңіз, кешіріңіз

О, қандай сапар

О, қандай жарқыраған күміс кеме

О, мен қандай ыстық жартылай өмір сүрдім

О, жолақтар мен жұлдыздар, олар сейдингті қалай шешіп тастады

Менің өмірім бұзылған кезде

Барлығы бала кезінде ойнаған                                                                 бала                                                                                             

Ерніңізден жарқыраған бөлікке

Жылы, қауіпсіз орын тауып, оның ішінде бүйрегі отырыңыз

Міне                                                                                                                                                      — — ——————————————————————————————————

кету

Ешқашан бетке жату арқылы бүлінбеген ерніне

болу

Кім мен емес едім, кім мен емес едім о-жоқ-жоқ, ол, ол мен емес о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз