Candle on the Water - Okkervil River

I’ll be your candle on the water

My love for you will always burn

I know you’re lost and drifting

But the clouds are lifting

Don’t give up you’ll have somewhere to turn

I’ll be your candle on the water

'Till ev’ry wave is warm and bright

My soul is there beside you

Let this candle guide you

Soon you’ll see a golden stream of light

A cold and friendless tide has found you

Don’t let the stormy darkness pull you down

I’ll paint a ray of hope around you

Circling in the air

Lighted by a prayer

I’ll be your candle on the water

This flame inside of me will grow

Keep holding on you’ll make it Here’s my hand so take it Look for me reaching out to show

As sure as rivers flow

I’ll never let you go

I’ll never let you go

I’ll never let you go…

Мен сенің судағы шамың боламын

Саған деген махаббатым әрқашан жанып тұрады

Мен сіздің адасып, адасып жатқаныңызды білемін

Бірақ бұлттар көтеріледі

Берілмеңіз, сізде бұрылатын жер бар

Мен сенің судағы шамың боламын

'Барлық толқын жылы және жарқын болғанша

Менің жаным сенің жаныңда

Бұл шам сізге жол көрсетсін

Жақында сіз жарықтың алтын ағынын көресіз

Суық және доссыз толқын сізді тапты

Дауылды қараңғылықтың сізді төмен түсіруіне жол бермеңіз

Мен сенің айналаңа үміт сәулесін саламын

Ауада  айналу

Дұға арқылы жарық жарылады

Мен сенің судағы шамың боламын

Менің ішімдегі бұл жалын өседі

Ұстап тұрасың, сен жасайсың Міне, менің қолым сондықтан ал  көрсетуге қолыңызды қолыңызды қозыңыз 

Өзендер ағып жатқандай

Мен сені ешқашан жібермеймін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Мен сені ешқашан жібермеймін…