Болт - Noize MC, Ляпис Трубецкой

Я этому обществу мог бы приносить реальную пользу,

Мозоля свой зад, и в кресле елозя в поисках правильной позы.

Потом вечерами ногою болтая, зевал бы, тупя в телевизор,

От абонента по имени жизнь, пропуская за вызовом вызов.

Нам сто пудов не о чем было бы, разговаривать с этой девахой,

Я был бы спокойней танка, медленней, чем черепаха.

С видом стабильно понурым, чередовал бы лишь две процедуры,

Если обед уже кончился, самое время для перекура.

Не самый здоровый режим, но здоровье не моя юрисдикция,

Как меня уберечь, пусть парятся: минздрав, ноль один и милиция.

Как меня прокормить, пусть думают: животноводы и земледельцы,

Жизнь эта заморочка та еще, жизнь — это не в моей компетенции,

Макулатуру читал бы и периодику, тек бы за годиком годик.

В общем, будь я кабинетным задротиком, или работягой на заводе,

Мир был бы понятнее вроде бы, и, наверное, был бы чудесен,

Но мне это все не подходит, а если точнее — бесит.

Припев:

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

Системе нужны надежные детали, чтоб работали тихо и не жужжали.

Чтоб размышлениями не мешали, процветать своей великой державе.

До добра довести не может, излишек ненужных мыслишек,

Чем винтик проще и мельче, тем вероятность поломки ниже.

Copy paste, copy paste — улучшай демографию, действуй быстро,

Copy paste, copy paste — плоди скорей запчасти для механизма.

Твое время уходит, тебя спишут, не успеешь даже оглянуться,

Как-нибудь перебьются без куцого списка, твоих социальных функций.

Что, перспектива не нравится?

Чувствуешь злость, ненависть, ярость?

Пой со мной, восславим еще раз нашу безбедную старость.

Припев:

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

А может тебе на баррикады охота?

Силой хочется изменить ситуацию?

Добрые люди с честными лицами помогут тебе во всем разобраться.

Образ врага нарисуют конкретный, и даже выдадут флаги красивые,

Слушай внимательно их манифесты, будь доверчивым и агрессивным.

Их помыслы чище колумбийского снега, их главная цель — чтобы ты был счастлив,

Им больше вообще ничего не надо, ну, разве что лишь капельку власти.

Короче, главное мозги не включать, но с этим у тебя все в порядке вроде,

Даешь революцию, твою мать!

Революция снова в моде!

Припев:

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

Социальная защищенность, пенсионный фонд,

Я ложил на вас свой огромный, железобетонный болт.

Мен осы қоғамға нақты пайда әкеле аламын,

Есегіңізді шақырып, дұрыс позаны іздеу үшін орындықта жорғалау.

Сосын кешкісін аяғымен әңгіме-дүкен құрып, теледидарға үңіліп, есінеп,

Life деп аталатын жазылушыдан, қоңыраудан кейін қоңырауды өткізіп жіберу.

Бұл қызбен сөйлесетін ештеңеміз жоқ

Мен танктен сабырлы, тасбақадан баяу болар едім.

Тұрақты көңілсіз көзқараспен мен тек екі процедураны ауыстырар едім,

Түскі ас әлдеқашан біткен болса, түтінге арналған үзіліс уақыты келді.

Ең сау режим емес, бірақ денсаулық менің құзыретім емес,

Мені қалай құтқаруға болады, олар бу ваннасын қабылдасын: Денсаулық сақтау министрлігі, нөл бір және полиция.

Мені қалай асыраймын, ойлансын: малшылар мен егіншілер,

Бұл пәле сол бір өмір, өмір менің құзырымда емес,

Макулатураны, мерзімді басылымдарды оқитын едім, бір жылдан кейін бір жыл өтер еді.

Жалпы, мен креслодағы ер адаммын ба, әлде зауытта еңбекқор адаммын ба,

Дүние түсінікті және, мүмкін, тамаша болар еді,

Бірақ мұның бәрі маған жараспайды, дәлірек айтсам, ашуымды келтіреді.

Хор:

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.

Жүйеге дыбыссыз және дыбыссыз жұмыс істеу үшін сенімді бөліктер қажет.

Ойлар олардың ұлы күшінің гүлденуіне кедергі жасамауы үшін.

Бұл жақсылыққа, артық ойларға жете алмайды,

Бұранда неғұрлым қарапайым және кішірек болса, сыну ықтималдығы соғұрлым төмен болады.

Көшіріп қою, көшіріп қою - демографияны жақсарту, жылдам әрекет ету,

Copy paste, copy paste - механизмнің қосалқы бөлшектерін жылдам шығарады.

Уақытыңыз таусылып жатыр, сіз есептен шығарыласыз, тіпті артқа қарауға уақытыңыз болмайды,

Қалай болғанда да, олар сіздің әлеуметтік функцияларыңыздың қысқаша тізімінсіз аман қалады.

Не, сізге болашақ ұнамайды ма?

Сіз ашу, өшпенділік, ашулануды сезінесіз бе?

Менімен бірге ән шырқап, жайлы қарттықты тағы да асқақтатайық.

Хор:

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.

Немесе сіз баррикадаларды іздегіңіз келе ме?

Жағдайды өзгерткіңіз келе ме?

Адал жүзі бар мейірімді адамдар сізге мәселені шешуге көмектеседі.

Олар жаудың нақты бейнесін салады, тіпті әдемі жалауларды береді,

Олардың манифесттерін мұқият тыңдаңыз, сенімді және агрессивті болыңыз.

Олардың ойлары Колумбиялық қардан да таза, олардың басты мақсаты сені бақытты ету,

Оларға басқа ештеңе қажет емес, мүмкін, аз ғана қуат.

Қысқасы, ең бастысы миды қосу емес, бірақ сізде бәрі жақсы, мысалы,

Революция бер, анаң!

Революция сәнге қайта оралды!

Хор:

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.

Әлеуметтік қамсыздандыру, зейнетақы қоры,

Мен сізге үлкен темірбетон болтты қойдым.