I Am the Gateway - Nightbringer
С переводом

I Am the Gateway - Nightbringer

Альбом
Ego Dominus Tuus
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
452740

Төменде әннің мәтіні берілген I Am the Gateway , суретші - Nightbringer аудармасымен

Ән мәтіні I Am the Gateway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am the Gateway

Nightbringer

Оригинальный текст

At the barren edge of the silence of night

'neath the snare where the snake sheds its skin

Where the rivers of our strangest dreams collide

I ventured into the wilderness of death’s awakening

To seek for that which all others abhor

On a road that defies the course of the world

With the blood of my heart seal the fated oath

At the point where all moments unfurl

I chance my all for everything other

My soul unto you, demon and brother

Into the circle where eye must meet eye

With the one who is all that I am not

And the night is but all that lies in between

Where sown is my self’s seed

Within the torn tome of destiny

All secrets are tied to none strangling noose

That’s solved and rebound upon the gallows hill’s top

And in a storm of peacock feathered bliss

Shall strange new wine fall into my cup

For between the cold fingers fetching sense

Falls golden sparks and the fallen angels seed

That flows into the core of crossroads

Where all paths crooked and narrow must lead

Doorways unlocked, chalice overturned

I slit the jaded throat that sings the wretched world

And dive into the instant, the void of your face

Where the veins of God opens beneath my lightning bolt blade

The hour is struck, the time is at hand

To rewrite the rhymes that our cruel fate once planned

O Devil and God, on your road I embark

For we are bound everlasting by pact, birth and a murderer’s mark

Перевод песни

Түн тыныштығының түксіз шетінде

— жылан терісін төгетін тұзақтың астында

Біздің таңғаларлық армандарымыздың өзендері соқтығысатын жерде

Мен өлімнің ояну шөліне бардым

Басқалар жек көретін нәрсені іздеу

Дүниенің бағытына қарсы жолда

Жүрегімнің қанымен тағдыр антын мөрмен бекітіңіз

 Барлық сәттер ашылатын жерде

Мен барлығымды басқаның барлығы үшін боламын

Жаным саған, жын мен бауырым

Көздің түйісуі керек шеңберге

Мен емес, бар адаммен

Түн ал арасындағы барлығы болып жатады

Егілген жерде менің  тұқымы                                            тұқымым     жер                       үрімі  |

Тағдырдың жыртылған томасында

Барлық құпиялар тұншықтырмайтын ілмекпен байланысты

Бұл шешілді және дарға төбенің басына көтерілді

Тауыс қауырсынының дауылында

Менің тостағаныма біртүрлі жаңа шарап құлайды

Өйткені суық саусақтардың арасында сезім пайда болады

Құлайды алтын ұшқындар және құлаған періштелер тұқымы

Бұл жол қиылыстарының өзегіне ағып кетеді

Барлық қисық және тар жолдар апаруы керек

Есіктердің құлпы ашылды, кесе төңкерілді

Мен бейшара дүниені жырлайтын жалықтырған көмейді кесіп тастадым

Сол сәтте, бетіңіздің бос жеріне сүңгіңіз

Менің найзағайымның астында Құдайдың тамырлары ашылатын жерде

Сағат талады, уақыт жақын           

Біздің қатыгез тағдырымыз бір кездері жоспарлаған рифмаларды қайта жазу

Уа, Ібіліс пен Құдай, мен сенің жолыңда келемін

Біз үшін мәңгілік, туа біткен, кісі өлтірушінің белгісі бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз