Роза Парацельса - Нигатив
С переводом

Роза Парацельса - Нигатив

Альбом
Точка росы
Язык
`орыс`
Длительность
212240

Төменде әннің мәтіні берілген Роза Парацельса , суретші - Нигатив аудармасымен

Ән мәтіні Роза Парацельса "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Роза Парацельса

Нигатив

Оригинальный текст

Что не умеем объяснять называем «мистика»

В перегонных кубах остывала истина

Однажды все из нас будут призваны

Я видел пристань!

Видел!

Шепчу неистово.

Что не умеем объяснять называем «мистика»

В перегонных кубах остывала истина

Однажды все из нас будут призваны

Он есть!

Он есть!

Шепчу неистово

На окнах решетки, приседая доедает похлепку

Холодный пол, холодный воздух и пот холодный

Стены исписаны буквами, цифрами

Здесь те кто ожидают смерти

И те кого ждет она

-Парацельс, готовься!, — стражник крикнул в дверь

-Через полчаса будут судить тебя, зверь

И кто-то, глубоко в склепе

В полумраке, полусвете улыбнулся и тихо вымолвил:

-Теперь.

Через своды лабиринтов, коридоров — прямо в суд

Люди в мантиях, капюшонах, простой люд

Читали правила, свод законов, били в грудь

Плевали в лицо, лупили розгами — сломали прут

-Известный как «Парацельс», Вас завтра сожгут на костре!

-Инквизицией вы признаны виновным в колдовстве!

Он устремил взор в того кто говорил:

-А кто вы?

-Слуга Божий!

-Чтож, думаю Бог разочарован.

Что не умеем объяснять называем «мистика»

В перегонных кубах остывала истина

Однажды все из нас будут призваны

Я видел пристань!

Видел!

Шепчу неистово.

Что не умеем объяснять называем «мистика»

В перегонных кубах остывала истина

Однажды все из нас будут призваны

Он есть!

Он есть!

Шепчу неистово

Разложили костер, еще раз прочли приговор

Чернь на площадь выползла из нор, не смотря на мор

-Отрекись от демонов, последний раз заклинаю я!

-Сожалению, не знаком с ним — то Ваши друзья.

Зажгли

Толпа зевак отметила как светел был лик его

И как далек был страх, ни единого крика

Сгорел с улыбкой на устах

-Знать то был знак!, — решили, — Он был точно ведьмак!

Темной ночью, в самый мрачный час предрасветный

Заметил часовой на площади — таясь крался еретик

Собрал старательно пепел, тот его окрикнул,

Но ветер поднял пыль, пыль осела.

Еретика и след простыл

Понуро плелся конь под небом хмурым

И урну к груди наездник прижимал как мать дитя Сатурна

-Учитель!,-шептал он,-Я поверил!

Через месяц видели что Парацельс лечил детей в далекой Греции

Что не умеем объяснять называем «мистика»

В перегонных кубах остывала истина

Однажды все из нас будут призваны

Я видел пристань!

Видел!

Шепчу неистово.

Что не умеем объяснять называем «мистика»

В перегонных кубах остывала истина

Однажды все из нас будут призваны

Он есть!

Он есть!

Шепчу неистово

Перевод песни

Біз қалай түсіндірерімізді білмейміз, оны «мистика» деп атаймыз.

Кадрларда шындық суытып жатты

Бір күні бәрімізді шақырамыз

Мен пирсті көрдім!

Көрдім!

Мен ашуланып сыбырлаймын.

Біз қалай түсіндірерімізді білмейміз, оны «мистика» деп атаймыз.

Кадрларда шындық суытып жатты

Бір күні бәрімізді шақырамыз

Ол!

Ол!

Мен ашуланып сыбырлаймын

Тордың терезелерінде бүгу еңісті аяқтайды

Суық еден, суық ауа және суық тер

Қабырғалары әріптермен және сандармен жабылған.

Міне, өлімді күтіп жүргендер

Және ол күткендер

- Парацельс, дайындал!- деп есікке айқайлады күзетші

-Жарты сағаттан кейін сені соттайды, хайуан

Ал біреу, криптте тереңде

Жартылай қараңғыда, жартылай жарықта жымиып, үнсіз:

-Қазір.

Лабиринттердің қоймалары, дәліздер арқылы - тікелей сотқа

Шапан киген, капюшон киген адамдар, қарапайым адамдар

Ережені, заң кодексін оқиды, кеудесін соғады

Олар бетіне түкіріп, таяқпен ұрды - олар таяқшаны сындырды

– «Парацельс» атанған, ертең отқа жағыласың!

– Сізді инквизиция бақсылықпен кінәлі деп тапты!

Ол көзін қадап тұрған адамға:

-Сен кімсің?

- Құдайдың құлы!

Менің ойымша, Құдайдың көңілі қалды.

Біз қалай түсіндірерімізді білмейміз, оны «мистика» деп атаймыз.

Кадрларда шындық суытып жатты

Бір күні бәрімізді шақырамыз

Мен пирсті көрдім!

Көрдім!

Мен ашуланып сыбырлаймын.

Біз қалай түсіндірерімізді білмейміз, оны «мистика» деп атаймыз.

Кадрларда шындық суытып жатты

Бір күні бәрімізді шақырамыз

Ол!

Ол!

Мен ашуланып сыбырлаймын

Олар от жағып, сөйлемді қайта оқыды

Жұрт теңізге қарамай шұңқырлардан алаңға шықты

- Жындардан бас тарт, мен соңғы рет шақырамын!

- Өкінішке орай, мен оны танымаймын, онда сіздің достарыңыз.

жанды

Көпшілік оның жүзінің жарқын екенін байқады

Ал қорқыныш қаншалықты алыс еді, бір айқай емес

Ернінде күлімсіреген күйде

- Бұл белгі екенін білу!- деп шешті олар, - Ол, әрине, сиқыршы еді!

Қараңғы түнде, таң атқанша қараңғы сағатта

Алаңда күзетшіні байқадым - бір еретик аңдып жатыр екен

Ол күлді мұқият жинап, оған айқайлады:

Бірақ жел шаңды көтерді, шаң басып қалды.

Еретик кетті

Күңіреніп жылқы мұңды аспанның астына адымдай жөнелді

Ал шабандоз Сатурнның баласына анасындай кеудесіне урнаны басты

– Ұстаз!, – деп сыбырлады, – сендім!

Бір айдан кейін олар Парацельстің алыс Грецияда балаларды емдеп жатқанын көрді

Біз қалай түсіндірерімізді білмейміз, оны «мистика» деп атаймыз.

Кадрларда шындық суытып жатты

Бір күні бәрімізді шақырамыз

Мен пирсті көрдім!

Көрдім!

Мен ашуланып сыбырлаймын.

Біз қалай түсіндірерімізді білмейміз, оны «мистика» деп атаймыз.

Кадрларда шындық суытып жатты

Бір күні бәрімізді шақырамыз

Ол!

Ол!

Мен ашуланып сыбырлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз