Төменде әннің мәтіні берілген Если нет пути назад , суретші - Нигатив аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нигатив
Эй, в этом мире ты один на один с самим собой
Будто улей проблем разворошил и по пятам рой
И натянуты нервы гитарной струной тугой
Ты знаешь и мне говорили
Столько раз, мол, еще подожди
Я ждал ясного неба, но снова дожди
Я ждал ясного неба, но снова дожди
Все бегут оголтело туда, где вожди
Таков наглый наш мир
Если нет пути назад
Только пропасть впереди
Просто сделай один шаг
И закрыв свои глаза
Расправь крылья и лети
Если нет пути назад
Только пропасть впереди
Просто сделай один шаг
И закрыв свои глаза
Расправь крылья и лети
Где же вы все, когда нужны мне?
Голос охрип от крика, на душе ливни
От тоски той невыносимо сильной
Придавлен плитой я, а в ответ «а, что ты мне?»
Мы все погрязли во лжи
И строим замки из грязи бумаг виражи за любой пустяк на ножи
И отговорка одна — мол, простак, это жизнь
И на районе тонем, посреди высоток
Равнодушные глазницы многооких окон
Каждый на районе из тех волокон соткан
Что сплетает в парадной толпы одиноких
Для вас одно важно слово «должен»
Мне нет нужды снизу с вами ползать
Меня тянула вниз камнем гордость,
Но разверзлась пропасть
Если нет пути назад
Только пропасть впереди
Просто сделай один шаг
И закрыв свои глаза
Расправь крылья и лети
Если нет пути назад
Только пропасть впереди
Просто сделай один шаг
И закрыв свои глаза
Расправь крылья и лети
В этом мире
Ты один на один с самим собой
Ты слышишь
В этом мире, ты один на один
Ей, бұл дүниеде өзіңмен жалғызсың
Төбелестің өкшесін басып, бір уыс түйткіл көтерілгендей
Ал нервтер гитараның кермек бауы арқылы керілген
Сіз білесіз және олар маған айтты
Көптеген рет, олар күтіңіз дейді
Мен ашық аспан күттім, бірақ қайтадан жаңбыр жауды
Мен ашық аспан күттім, бірақ қайтадан жаңбыр жауды
Көшбасшылар келген жаққа бәрі дірілдеп жүгіреді
Тәкаппар дүниеміз осындай
Артқа жол болмаса
Алда тек тұңғиық
Тек бір қадам жасаңыз
Және көзіңді жұмып
Қанаттарыңды жайып, ұшыңдар
Артқа жол болмаса
Алда тек тұңғиық
Тек бір қадам жасаңыз
Және көзіңді жұмып
Қанаттарыңды жайып, ұшыңдар
Маған керек кезде бәрің қайдасың?
Айқайдан даусы қарлығады, жанымда нөсер
Сол адам төзгісіз күшті сағыныштан
Мен пештің астында қалдым, оған жауап ретінде «сен маған не істеп жатырсың?»
Бәріміз өтірікке батқанбыз
Біз пышақтағы кез келген ұсақ-түйек үшін қағаз бұрылыстарынан құлыптар саламыз
Бір ғана сылтау бар - олар қарапайым, бұл өмір дейді
Ал біз ауданда, зәулім үйлердің ортасында батып бара жатырмыз
Көп көзді терезелердің немқұрайлы көз ұялары
Аудандағы барлық адамдар сол талшықтардан тоқылған
Жалғыздың алдыңғы тобырында не тоқиды
Сіз үшін бір маңызды сөз «керек»
Мен сенімен төменнен жорғалаудың қажеті жоқ
Тәкаппарлықтан тас болып құладым,
Бірақ тұңғиық ашылды
Артқа жол болмаса
Алда тек тұңғиық
Тек бір қадам жасаңыз
Және көзіңді жұмып
Қанаттарыңды жайып, ұшыңдар
Артқа жол болмаса
Алда тек тұңғиық
Тек бір қадам жасаңыз
Және көзіңді жұмып
Қанаттарыңды жайып, ұшыңдар
Бұл дүниеде
Сіз өзіңізбен бір адамсыз
Естідің бе
Бұл дүниеде сен бір адамсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз