Белое танго - Нигатив
С переводом

Белое танго - Нигатив

Альбом
Точка опоры. Белый том
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
253700

Төменде әннің мәтіні берілген Белое танго , суретші - Нигатив аудармасымен

Ән мәтіні Белое танго "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Белое танго

Нигатив

Оригинальный текст

Позвольте вас пригласить…

Это конец белого тома!

Что потом?

Знаете…

Если остается только один танец

Это наверняка должен быть танго!

Это прощальное белое танго!

Сожми розу крепче

Словно в ней вся тайна…

Мы расстанемся,

Но пока лови такт —

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Это прощальное белое танго!

Сожми розу крепче

Словно в ней вся тайна…

Один танец и мы вместе на века —

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

У кошки девять жизней —

У нас девять дисков

И никогда еще не подходил к тебе так близко…

Сжимая руку чувствую трепет губ

И знаю, не надо печалиться —

Все коты попадут в рай!

Две недели романа так быстро пролетели,

Но мы успели каждую клетку изучить на теле

Оркестр велит плясать, выдает нам такт

И в самом центре зала, под взглядами зевак

Я и ты!

Готов простить всех любовников, приятелей

Не помнить клятв данных обязательств всех…

И ты прости мою глупую иносказательность

Завтра умчусь навсегда в небыль…

Буду блистать ли там?

Как сейчас твои глаза блестят…

А теперь… Грянула музыка!

Муза, будь со мной, только танец…

И не станешь спрашивать, с чего ради —

Ты в белом платье, я в черном фраке…

Это прощальное черное танго!

Сожми розу крепче

Словно в ней вся тайна…

Мы расстанемся,

Но пока лови такт —

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Это прощальное черное танго!

Сожми розу крепче

Словно в ней вся тайна…

Один танец и мы вместе на века —

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Что лучше — черные или белые шашки?

Ночь или день?

Мой или ваш мир?

Инь или ян?

Хлеб или пашни?

Неважно, поймите, они просто разные

И, кстати, кто-то уже думал из вас, нет?

Что также разнятся синий и красный

Иней и рассвет, дерево и кашемир…

Дело не в красках — обуви нужен размер!

Трудно быть умным!

Загрузил?

Ладно… Грянула музыка!

Слушатель, будь со мной, только танец…

И не станешь спрашивать, чего ради —

Ты в черном платье, я в белом фраке…

Это прощальное синее танго!

Сожми розу крепче

Словно в ней вся тайна…

Мы расстанемся,

Но пока лови такт —

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Это прощальное синее танго!

Сожми розу крепче

Словно в ней вся тайна…

Один танец и мы вместе на века —

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Шаг, еще шаг, шаг, еще шаг…

Мы не прощаемся…

Я говорю вам до свидания!

Это просто танец!

Перевод песни

Мен сізді шақыруға рұқсат етіңіз ...

Бұл ақ томның соңы!

Сонда ше?

Сен білесің...

Бір ғана би қалса

Бұл танго болуы керек!

Бұл қоштасу ақ танго!

Раушан гүлін қатты қысыңыз

Бүкіл құпия осы сияқты...

Біз ажырасып жатырмыз,

Бірақ әзірге соққыны ұстаңыз -

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Бұл қоштасу ақ танго!

Раушан гүлін қатты қысыңыз

Бүкіл құпия осы сияқты...

Бір би және біз ғасырлар бойы біргеміз -

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Мысықтың тоғыз өмірі бар -

Бізде тоғыз диск бар

Ал мен саған ешқашан бұлай жақындаған емеспін...

Қолды қысу еріннің дірілдегенін сезеді

Мен қайғырудың қажеті жоқ екенін білемін -

Барлық мысықтар жұмаққа барады!

Екі апталық романтика тез өтті

Бірақ біз дененің әрбір жасушасын зерттей алдық

Оркестр бізге билеуді айтады, ырғақты береді

Ал залдың дәл ортасында, қараушылардың көз алдында

Мен және сен!

Барлық ғашықтарды, достарды кешіруге дайын

Барлық осы міндеттемелердің анттарын есте сақтамаңыз ...

Ал сен менің ақымақ аллегориямды кешір

Ертең мен фантастикаға мәңгілікке асығамын...

Мен сонда жарқыраймын ба?

Қазір көздерің қалай жарқырап тұр...

Ал қазір... Музыка қосылды!

Муза, менімен бол, тек биле ...

Сіз неге екенін сұрамайсыз -

Сен ақ көйлек, мен қара фрак...

Бұл қоштасу қара танго!

Раушан гүлін қатты қысыңыз

Бүкіл құпия осы сияқты...

Біз ажырасып жатырмыз,

Бірақ әзірге соққыны ұстаңыз -

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Бұл қоштасу қара танго!

Раушан гүлін қатты қысыңыз

Бүкіл құпия осы сияқты...

Бір би және біз ғасырлар бойы біргеміз -

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Қайсысы жақсы - қара немесе ақ дойбы?

Түнде ме, күндіз бе?

Менің немесе сенің әлемің бе?

Инь немесе Ян?

Нан ба, әлде егістік жер ме?

Маңызды емес, түсініңіз, олар әртүрлі

Айтпақшы, кейбіреулеріңіз ойланып қалды, солай емес пе?

Бұл көк пен қызыл да әртүрлі

Аяз бен таң, ағаш пен кашемир...

Бұл түстер туралы емес - аяқ киім өлшемі қажет!

Ақылды болу қиын!

Жүктеп салынды ма?

Жарайды... Музыка қосулы!

Тыңдашы, менімен бол, тек биле...

Сіз не үшін деп сұрамайсыз -

Сен қара көйлек киген, мен ақ халатты...

Бұл қоштасу көк танго!

Раушан гүлін қатты қысыңыз

Бүкіл құпия осы сияқты...

Біз ажырасып жатырмыз,

Бірақ әзірге соққыны ұстаңыз -

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Бұл қоштасу көк танго!

Раушан гүлін қатты қысыңыз

Бүкіл құпия осы сияқты...

Бір би және біз ғасырлар бойы біргеміз -

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Қадам, қадам, қадам, қадам...

Біз қоштаспаймыз...

Мен сенімен қоштасамын!

Бұл жай ғана би!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз