Ça sert - Nemir
С переводом

Ça sert - Nemir

Альбом
Nemir
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
220830

Төменде әннің мәтіні берілген Ça sert , суретші - Nemir аудармасымен

Ән мәтіні Ça sert "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ça sert

Nemir

Оригинальный текст

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Tous les soirs, on frôle la mort;

le lendemain, on refait la même

Que je garde près de moi mes ennemis: impossible, my man

Faut s’en remettre à son sort, en vrai, ça sert

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Tous les soirs, on frôle la mort;

le lendemain, on refait la même

Que je garde près de moi mes ennemis: impossible, my man

Faut s’en remettre à son sort, en vrai, ça sert

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Si t’as des parents plutôt sévères, en vrai, ça sert

De ton équipe, t’es l’un des plus déter': en vrai, ça sert

Faire d’la promo, faire d’la scène, en vrai, ça m’saoule, mais, en vrai, ça sert

C’est comme la SACEM, en vrai, ça sert

Pélo, c’est connu, d’t’façons: tout c’qui n’sert pas, en vrai, ça s’perd

Si j’veux plus te voir, disparais, ne me cherche pas: un vrai Casper

J’me fous du détail, j’veux le prix de la quette-pla la mieux vie-ser, en vrai,

ça sert

On cogite comme des SEGPA quand c’est la 'sère

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Tous les soirs, on frôle la mort;

le lendemain, on refait la même

Que je garde près de moi mes ennemis: impossible, my man

Faut s’en remettre à son sort, en vrai, ça sert

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Tous les soirs, on frôle la mort;

le lendemain, on refait la même

Que je garde près de moi mes ennemis: impossible, my man

Faut s’en remettre à son sort, en vrai, ça sert

J’fais des efforts;

dans ma tête, j’me répète: «Faut les baiser fort»

On est beaucoup trop déter' pour se laisser faire, y’a qu’pour les frères que

j’ai d’la ce-for

Pélo, pour survivre, on subit l’enfer, un mode de vie plutôt rudimentaire

On s’enferme, on s’enterre;

à vouloir faire mieux, on sait plus comment faire

Le daron m’a dit: «Fils, c’est comme ça la vie, faut se battre pour gravir les

marches»

Tous les jours, comme d’hab', on fait de la 'sique, on s'évade pour soigner le

mal

Les thunes, en vrai, ça sert mais, en vrai, y’a R'

Avec du recul, les études, en vrai, ça sert

Les années passent aussi vite que les secondes

Faut qu’j’fasse quelque chose de ma vie, profite de ce don

J’ai pas demandé à naître, à affronter ce monde

Laisse-moi sur ma planète, laisse-moi rester ce môme

J’ai aimé souffrir, oui, j’ai kiffé ce mode

J’ai kiffé ce mode

J’ai aimé souffrir, oui, j’ai kiffé ce mode

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Tous les soirs, on frôle la mort;

le lendemain, on refait la même

Que je garde près de moi mes ennemis: impossible, my man

Faut s’en remettre à son sort, en vrai, ça sert

Me regarde pas détruire ma vie, regarde-toi fuir la tienne

Tous les soirs, on frôle la mort;

le lendemain, on refait la même

Que je garde près de moi mes ennemis: impossible, my man

Faut s’en remettre à son sort, en vrai, ça sert

Перевод песни

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Әр түнде біз өлімге жақындаймыз;

келесі күні біз де солай істейміз

Жауларымды қасымда ұстайтыным: мүмкін емес, адамым

Оны өз тағдырыңа тапсыру керек, шын мәнінде бұл пайдалы

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Әр түнде біз өлімге жақындаймыз;

келесі күні біз де солай істейміз

Жауларымды қасымда ұстайтыным: мүмкін емес, адамым

Оны өз тағдырыңа тапсыру керек, шын мәнінде бұл пайдалы

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Егер сізде қатал ата-ана болса, бұл шын мәнінде пайдалы

Сіздің командаңыздың ішінде сіз ең шешімділердің бірісіз: шын мәнінде, бұл пайдалы

Жарнамалау, орындау, шынайы өмірде бұл мені мас етеді, бірақ шынайы өмірде бұл пайдалы

Бұл SACEM сияқты, шын мәнінде бұл пайдалы

Пело, бұл сенің жолдарыңда белгілі: пайдаланылмағанның бәрі, шын мәнінде, ол жоғалады

Мен сені енді көргім келмесе, жоғал, мені іздеме: нағыз Каспер

Мен егжей-тегжейге мән бермеймін, мен квет-пла бағасын қалаймын ең жақсы өмір-сер, шын мәнінде,

қызмет етеді

Біз SEGPA сияқты ойлаймыз

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Әр түнде біз өлімге жақындаймыз;

келесі күні біз де солай істейміз

Жауларымды қасымда ұстайтыным: мүмкін емес, адамым

Оны өз тағдырыңа тапсыру керек, шын мәнінде бұл пайдалы

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Әр түнде біз өлімге жақындаймыз;

келесі күні біз де солай істейміз

Жауларымды қасымда ұстайтыным: мүмкін емес, адамым

Оны өз тағдырыңа тапсыру керек, шын мәнінде бұл пайдалы

Мен күш саламын;

Менің басымда мен өзіме қайталаймын: «Сіз оларды қатты ұруыңыз керек»

Біз оны жіберуге тым қатты бел байладық, бұл тек ағайындар үшін

Менде ce-for бар

Пело, аман қалу үшін сіз тозақтан өтесіз, қарапайым өмір салты

Біз өзімізді құлыптаймыз, өзімізді көмеміз;

жақсырақ жасағымыз келсе, біз мұны қалай істеу керектігін білмейміз

Дарон маған: «Балам, өмір солай, биікке шығу үшін күресу керек

қадамдар»

Күн сайын, әдеттегідей, біз «сик» жасаймыз, біз емдеу үшін қашамыз

жауыз

Ақша, шын мәнінде, бұл пайдалы, бірақ шын мәнінде, R' бар

Ары қарай, зерттеулер, шын мәнінде, пайдалы

Жылдар секундтар сияқты тез өтеді

Мен өз өміріммен бірдеңе істеуім керек, бұл сыйлықты пайдаланыңыз

Мен дүниеге келуді, бұл дүниемен бетпе-бет келуді сұрамадым

Мені өз планетамда қалдырыңыз, сол бала болып қалуыма рұқсат етіңіз

Маған азап шегу ұнады, иә, маған бұл режим ұнады

Маған бұл режим ұнады

Маған азап шегу ұнады, иә, маған бұл режим ұнады

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Әр түнде біз өлімге жақындаймыз;

келесі күні біз де солай істейміз

Жауларымды қасымда ұстайтыным: мүмкін емес, адамым

Оны өз тағдырыңа тапсыру керек, шын мәнінде бұл пайдалы

Менің өмірімді құртып жатқанымды көрме, сенің өміріңнен қашуыңды бақылаңыз

Әр түнде біз өлімге жақындаймыз;

келесі күні біз де солай істейміз

Жауларымды қасымда ұстайтыным: мүмкін емес, адамым

Оны өз тағдырыңа тапсыру керек, шын мәнінде бұл пайдалы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз