Төменде әннің мәтіні берілген Strada facendo , суретші - Max Pezzali, Nek, Francesco Renga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Pezzali, Nek, Francesco Renga
Io ed i miei occhi scuri
Siamo diventati grandi insieme
Con l’anima smaniosa
A chiedere di un posto che non c’e'
Tra mille mattini freschi di biciclette
E mille e piu' tramonti
Dietro i fili del tram
Ed una fame di sorrisi e braccia
Intorno a me
Io ed i cassetti di ricordi e d’indirizzi
Che ho perduto
Ho visto visi e voci di chi ho amato
Prima o poi andar via
E ho respirato un mare sconosciuto
Nelle ore larghe e vuote di un' estate
Di citta'
Accanto alla mia ombra lunga di malinconia
Io e le mie tante sere chiuse
Come chiudere un ombrello
Col viso sopra il dito a leggere i dolori
Ed i miei guai
Ho camminato per le vie che curvano seguendo il vento e dentro un senso
E fragile e violento mi son detto tu vedrai
Vedrai
Vedrai
Strada facendo vedrai-
Che non sei piu' da sola
Strada facendo troverai-
Un gancio in mezzo al cielo
E sentirai la strada
Far battere il tuo cuore
Vedrai piu' amore
Vedrai
Io che ero piccolo fra tutta questa gente che c’e' al mondo
Io che ho sognato sopra un treno che non è partito mai
E ho corso in mezzo a prati bianchi di luna per strappare ancora un giorno
Alla mia ingenuita'
E giovane e invecchiato
Mi son detto tu vedrai
Vedrai vedrai
Strada facendo vedrai-
Che non sei piu' da sola
Strada facendo troverai-
Anche tu un gancio in mezzo al cielo
E sentirai la strada
Far battere il tuo cuore
Vedrai piu' amore
Vedrai
E una canzone neanche questa
Potra' mai cambiar la vita
Ma che cos è che ci fa andare avanti
E dire che non è finita
Cos è che ci spezza il cuore fra canzoni
E amore
Che ci fa cantare e amare sempre piu'
Perche' domani sia migliore
Perche' domani
Strada facendo vedrai
Perche' domani sia migliore
Perche' domani
Strada facendo vedrai
Perche' domani sia migliore
Perche' domani
Strada facendo vedrai
Non sei piu' da sola
Strada facendo vedrai
Мен және менің қара көздерім
Біз бірге өстік
Ынталы жанмен
Жоқ жерді сұрау үшін
Мың жаңа велосипед таңының арасында
Және мың және одан да көп күн батуы
Трамвай сымдарының артында
Күлімсіреу мен қолдарға деген аштық
Менің айналамда
Мен және естеліктер мен мекен-жайлар
Менің жоғалтқаным
Мен сүйген адамдарымның жүздері мен дауыстарын көрдім
Ерте ме, кеш пе кет
Ал мен беймәлім теңізбен дем алдым
Жаздың кең және бос сағаттарында
Қаладан
Менің ұзақ көлеңкемнің қасында
Мен және менің көптеген жабық кештерім
Қолшатырды қалай жабуға болады
Ауырсынуды оқу үшін саусақпен бетпен
Және менің қиындықтарым
Мен желге еріп, қисық көшелерде жүрдім
Нәзік және қатыгезді мен өзім көресің дедім
Көресін
Көресін
Жолда сіз көресіз -
Сен енді жалғыз емессің
Жолда сіз табасыз -
Аспанның ортасында ілмек
Ал сіз жолды сезінесіз
Жүрегіңді соғу
Сіз көбірек махаббатты көресіз
Көресін
Дүниедегі осы адамдардың арасында мен кішкентай едім
Ешқашан кетпейтін пойызда армандаған мен
Ал мен тағы бір күн жұлып алу үшін айлы шалғындарды аралап жүгірдім
Менің аңғалдығыма
Ол жас және қартайған
Көресің дедім ішімнен
Көресің, көресің
Жолда сіз көресіз -
Сен енді жалғыз емессің
Жолда сіз табасыз -
Сен де аспанның ортасындағы ілмексің
Ал сіз жолды сезінесіз
Жүрегіңді соғу
Сіз көбірек махаббатты көресіз
Көресін
Және бұл да ән емес
Бұл сіздің өміріңізді ешқашан өзгерте алмайды
Бірақ бізді алға апаратын не
Және бұл біткен жоқ деп айту
Демек, ән арасында жүрегімізді жаралайды
Бұл махаббат
Бұл бізді ән айтуды және сүйіспеншілікті одан сайын арттырады
Ертеңгі күн жақсы болуы үшін
Неге ертең
Жолда көресің
Ертеңгі күн жақсы болуы үшін
Неге ертең
Жолда көресің
Ертеңгі күн жақсы болуы үшін
Неге ертең
Жолда көресің
Сен енді жалғыз емессің
Жолда көресің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз