Төменде әннің мәтіні берілген Se una regola c'è , суретші - Nek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nek
Mi dici cosa c'è che non va
pensi ancora a quella storia là
lo so già si fatica a stare soli
sai che rimango qua finché vuoi
io capisco bene come stai
fossi in te
credo che
reagirei
che consigli vuoi da me
se poi fai quel che vuoi te
sai che mai
ti direi
"va' da lei"
Se una regola c'è
non la chiedere a me
te li devi fregare se lo vuoi
se l'umore va giù
se non c'è la fai più
guarda che non esiste solo lei
devi muoverti un po' oh oh oh
c'è chi non dice no oh oh oh
ti do una mano io ma già so
quando capita un momento no
dentro hai un'angoscia che ti rompe
e ti apriresti il petto poi
per mostrarle in quale posto è lei
non sai più
cosa fai
ma sai che la vuoi
Se una regola c'è
non la chiedere a me
te ne devi fregare se lo vuoi
se l'umore va giù
se non c'è la fai più
guarda che non esiste solo lei
devi muoverti un po' oh oh oh
c'e' chi non dice no oh oh
e se ti ha lasciato addosso un male fisico
qua ci vuole solo un po' di senso pratico
una strada non c'è mai
c'è soltanto quella che tu fai
troverai
una che
non dà guai
Сіз маған не болғанын айтыңыз
Сіз сол жерде әлі де сол оқиға туралы ойлайсыз
Мен жалғыз болу қиын екенін білемін
Мен осында қалағаныңызша қалатынымды білесіз
Мен сенің қалай екеніңді түсінемін
Сенің орнында болсам
Мен сенемін
Мен жауап берер едім
меннен қандай кеңес қалайсыз
егер сіз қалағаныңызды істесеңіз
не екенін білесің
мен саған айтар едім
«оған барыңыз»
Ереже болса
Менен сұрама
егер қаласаңыз, оларды бұрауыңыз керек
көңіл-күй түсіп кетсе
егер ол жоқ болса, оны енді жасай аласыз
Қараңызшы, ол ғана емес
сіз сәл қозғалуыңыз керек о-о-о
жоқ о о ох демейтіндер бар
Мен сізге қол ұшын беремін, бірақ мен қазірдің өзінде білемін
бір сәт болмайтын кезде
сенің ішіңде сені сындыратын бір уайым бар
ал сен сонда кеудеңді ашатын едің
оның қай жерде екенін көрсету үшін
сен енді білмейсің
сен не істеп жатырсың
бірақ сіз мұны қалайтыныңызды білесіз
Ереже болса
Менен сұрама
егер сіз оны қаласаңыз, сізге қарғыс беру керек
көңіл-күй түсіп кетсе
егер ол жоқ болса, оны енді жасай аласыз
Қараңызшы, ол ғана емес
сіз сәл қозғалуыңыз керек о-о-о
жоқ о ох демейтіндер бар
және егер ол сізге физикалық ауырсынуды қалдырса
мұнда аз ғана практикалық мағына қажет
ешқашан жол болмайды
сенің істегенің ғана бар
сен табасың
бірі сол
қиындық туғызбайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз