Guardami amore - Max Pezzali, Nek, Francesco Renga

Pensavi fosse stato un po' più facile

Quello che tutti hanno chiamato vivere

Ma quando sotto i piedi il mondo cade

Diventerà impossibile restare in verticale

Credevi nell’amore senza fine

Ma hai scoperto che anche il tempo è un limite

Non basteranno tutti i battiti del cuore

Quando diventa un’abitudine anche respirare

E resti ad aspettare

Sotto il temporale

La pioggia sa confondere le lacrime

Ma guardami amore

Mentre canto la nostra canzone

Scusami amore

Se ogni tanto mi trema la voce

Ricordati amore che la vita è un raggio di sole

E di notte no, non si muore no, non si muore no, non si muore mai

Proteggimi dalle paure col tuo scudo

Quelle spade non aspettano un minuto

Ma se il nemico sarò forte chiedi aiuto

Nessuna guerra è stata vinta mai da un solo uomo

E ogni sogno che risponde l’universo

Per questa notte puoi dormire sul mio petto

I nostri cuori insieme formano un esercito

Senti il mio battito sotto al tuo battito

Senti il mio battito sotto al tuo battito

Senti il mio battito sotto al tuo battito

Guardami amore

Mentre canto la nostra canzone

Scusami amore

Se ogni tanto mi trema la voce

Ricordati amore che la vita è un raggio di sole

E di notte no, non si muore no, non si muore no, non si muore mai

Ricordati amore che la vita è un raggio di sole

E di notte no, non si muore no, non si muore no, non si muore mai

Ma guardami amore

Mentre canto la nostra canzone

Scusami amore

Se ogni tanto mi trema la voce

Ricordati amore che la vita è un raggio di sole

E di notte no, non si muore no, non si muore no, non si muore mai

Сіз мұны сәл оңайырақ деп ойладыңыз

Барлығы өмір сүру деп атаған

Бірақ әлем аяғыңның астына түскенде

Тігінен тұру мүмкін емес болады

Сіз шексіз махаббатқа сендіңіз

Бірақ сіз уақыттың да шегі екенін түсіндіңіз

Барлық жүрек соғулары жеткіліксіз болады

Бұл әдетке айналғанда, тіпті тыныс алу

Ал сен қалып, күт

Дауыл астында

Жаңбыр көз жасын шатастыруы мүмкін

Бірақ маған қарашы махаббат

Мен әнімізді айтып жатқанда

кешір махаббат

Даусым анда-санда дірілдеп тұрса

Өмірдің күн сәулесі екенін сүйіңіз

Ал түнде жоқ, сен өлмейсің, өлмейсің, өлмейсің, ешқашан өлмейсің

Қалқаныңмен мені қорқыныштан қорға

Бұл қылыштар бір минут күтпейді

Бірақ егер жау күшті болса, көмек сұраңыз

Ешбір соғысты бір ғана адам жеңген емес

Және ғалам жауап беретін әрбір арман

Бұл түнде сіз менің кеудемде ұйықтай аласыз

Біздің жүрегіміз бірігіп әскер құрайды

Жүрегіңнің соғуы астында менің жүрегімнің соғуын сезін

Жүрегіңнің соғуы астында менің жүрегімнің соғуын сезін

Жүрегіңнің соғуы астында менің жүрегімнің соғуын сезін

Маған қарашы махаббат

Мен әнімізді айтып жатқанда

кешір махаббат

Даусым анда-санда дірілдеп тұрса

Өмірдің күн сәулесі екенін сүйіңіз

Ал түнде жоқ, сен өлмейсің, өлмейсің, өлмейсің, ешқашан өлмейсің

Өмірдің күн сәулесі екенін сүйіңіз

Ал түнде жоқ, сен өлмейсің, өлмейсің, өлмейсің, ешқашан өлмейсің

Бірақ маған қарашы махаббат

Мен әнімізді айтып жатқанда

кешір махаббат

Даусым анда-санда дірілдеп тұрса

Өмірдің күн сәулесі екенін сүйіңіз

Ал түнде жоқ, сен өлмейсің, өлмейсің, өлмейсің, ешқашан өлмейсің