La voglia che non vorrei - Nek
С переводом

La voglia che non vorrei - Nek

Альбом
Greatest Hits 1992-2010 E da qui
Год
2010
Язык
`итальян`
Длительность
227980

Төменде әннің мәтіні берілген La voglia che non vorrei , суретші - Nek аудармасымен

Ән мәтіні La voglia che non vorrei "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La voglia che non vorrei

Nek

Оригинальный текст

So la parte che mi fai

diversa come tante

che sorriso in mente hai

Ho i sensi deboli

che pensi che non tremi

Io lo so che sguardo naviga

al largo di quegli occhi

so che scioglier?

come fumo l’incantesimo…

ma poi mi brucia dentro

la tua sete il mio tormento

Sei l’unica voglia che non vorrei

ti ho vista piangere su di me

ma sono il tuo passato ormai…

So la colpa che ti dai

qui dietro la mia porta

quale scusa inventerai

Stai di vetro in un replay

il sole che tramonta…

ma non lo fai…

Tu senza pi?

confini

stella persa tr?

i miei celi…

Sei l’unica voglia che non vorrei

ti ho vista piangere su di me

ma sono il tuo passato ormai…

E' una follia!!!

Ogni singolo gesto che fai

questo incantesimo andr?

via

ora che non sei pi?

mia…

So che il fuoco splendido

l’ho accendi e dura poco…

so che scioglier?

io per primo l’incantesimo…

Sei l’unica voglia che non vorrei

ti ho vista piangere su di me

ma sono gi?

lontano ormai…

Sei la follia!!!

Ogni singolo gesto che fai

questo incantesimo andr?

via

ora che non sei pi?

mia

ora che non sei pi?

mia.

NEK- THE DESIRE I WOULDN’T WANT

I know the role you play with me different as many others

what a smile you’ve got on your mind

my senses are weak

what do you think, that I don’t tremble?

I know what a look sails

around from those eyes

I know it’s gonna melt

like smoke the enchantment

but then it’s gonna burn inside me your thirst is my affliction

You’re the only desire I wouldn’t want

I’ve seen you crying on me but I’m your past by now

I know the blame you give to yourself

here behind my door

what an excuse are you gonna invent?

you’re made of glass in a replay

the sun that’s setting…

but you don’t…

You have no more limits

a star lost among my skies

You’re the only desire I wouldn’t want

I’ve seen you crying on me but I’m your past yby now

That’s madness!!!

Every single move you make

this enchantment is gonna fade away

now that you’re not mine anymore

I know that the wonderful fire

you burn it on and it lasts a little

I know I’m gonna melt

the enchantment as first

You’re the only desire I wouldn’t want

I’ve seen you crying on me but I’m far away by now

You’re madness!!!

Every single move you make

this enchantment is going away

now that you’re not mine anymore

now that you’re not mine anymore

Перевод песни

Мен сенің маған істегеніңді білемін

көпшілігі сияқты әртүрлі

сенде қандай күлкі бар

Менің сезімдерім әлсіз

сенің ойыңша дірілдеп тұрған жоқсың

Мен бұл көріністің өзгеретінін білемін

бұл көздерден

Мен не еріту керектігін білемін?

Мен темекі шегетін сияқтымын ...

бірақ кейін ол мені іштей күйдіреді

сенің шөлің менің азабым

Маған ұнамайтын жалғыз тілек сенсің

Мен сенің маған жылап тұрғаныңды көрдім

бірақ мен қазір сенің өткеніңмін...

Мен сенің өзіңе артқан кінәңді білемін

менің есігімнің артында

қандай сылтау айтасың

Сіз қайталауда шынысыз

батып бара жатқан күн...

бірақ сен емес...

Артықсыз ба?

шекаралар

жоғалған жұлдыз tr?

менің аспаным...

Маған ұнамайтын жалғыз тілек сенсің

Мен сенің маған жылап тұрғаныңды көрдім

бірақ мен қазір сенің өткеніңмін...

Бұл ақылсыздық!!!

Сіз жасаған әрбір қимыл

бұл сиқыр болады ма?

Көше

енді сен жоқсың

менің…

Мен керемет отты білемін

Мен оны қосамын және ол ұзаққа созылмайды ...

Мен не еріту керектігін білемін?

Мен бірінші болып сиқырлымын ...

Маған ұнамайтын жалғыз тілек сенсің

Мен сенің маған жылап тұрғаныңды көрдім

бірақ олар қазірдің өзінде?

қазір алыс...

Сен жындысың!!!

Сіз жасаған әрбір қимыл

бұл сиқыр болады ма?

Көше

енді сен жоқсың

менің

енді сен жоқсың

менің.

НЕК- МЕН ҚАЛМАЙТЫН ҚАЛАУ

Мен сенің менімен ойнайтын рөліңді басқалар сияқты ерекше білемін

сенің көңіліңде қандай күлкі бар

менің сезімдерім әлсіз

Мен қалтырап қалмаймын деп қалай ойлайсың?

Мен көзқарастың қандай екенін білемін

сол көздерден айнала

Мен оның еріп кететінін білемін

сиқырлы түтін сияқты

бірақ содан кейін ол менің ішімде өртеніп кетеді, сенің шөлің менің қасіретім

Мен қаламайтын жалғыз тілегім сенсің

Мен сенің маған жылап жатқаныңды көрдім, бірақ мен сенің өткеніңмін

Мен сенің өзіңе артқан кінәңді білемін

менің есігімнің артында

сен қандай сылтау ойлап таппақсың?

Сіз қайталауда шыныдан жасалғансыз

батып бара жатқан күн...

бірақ сен емес...

Сізде артық шектеулер жоқ

менің аспанымда жоғалған жұлдыз

Мен қаламайтын жалғыз тілегім сенсің

Мен сенің маған жылап жатқаныңды көрдім, бірақ мен қазір сенің өткеніңмін

Бұл ақылсыздық!!!

Сіз жасаған әрбір қозғалыс

бұл сиқыр өшеді

енді сен менікі емессің

Мен білемін, бұл керемет от

сіз оны күйдіріп жібересіз және ол біраз уақытқа созылады

Мен еріп кететінімді білемін

бірінші сияқты сиқыр

Мен қаламайтын жалғыз тілегім сенсің

Мен сенің маған жылап жатқаныңды көрдім, бірақ мен қазір алыспын

Сен жындысың!!!

Сіз жасаған әрбір қозғалыс

бұл сиқырлық жойылады

енді сен менікі емессің

енді сен менікі емессің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз