Төменде әннің мәтіні берілген Credere amare resistere , суретші - Nek аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nek
Perché il problema resta quello di sempre
l’indifferenza è un muro trasparente
tutte le volte che di fronte al dolore
ho cambiato canale
ho tradito anche me E ho camminato con il cuore in silenzio
come se il mondo fosse quello di un altro
Ed ho ignorato tutti
primo me stesso
fino a quando ho sentito che m’importa di te Voglio credere, amare e resistere
forse così io posso dire di esistere
Se non mi senti proverò anche ad urlare
perché ti possa arrivare tutto il bisogno che c'è
Voglio credere, amare e resistere
come un respiro sono qui per insistere
Se non mi vedi lancerò il mio segnale
perché tu possa accettare che c'è bisogno di te
e di me
Come facciamo a non sentire quel grido?
Come come nascondi il sole dietro ad un dito?
Se qualcuno perde, perdono tutti
giù le mani dagli occhi, che da fare ce n'è!
Nessuno è più forte
Nessuno è più forte
Io voglio fidarmi
Tu riesci a fidarti di me?
Voglio credere, amare e resistere
forse così io posso dire di esistere
Se non mi senti proverò anche ad urlare,
perché ti possa arrivare tutto il bisogno che c'è
Voglio credere, amare e resistere
come un respiro sono qui per insistere
Se non mi vedi lancerò il mio segnale
perché tu possa accettare che c'è bisogno di te Nessuno è più forte
Nessuno è più forte
Io voglio fidarmi
Tu riesci a fidarti di me?
Credere, amare e resistere,
forse così io posso dire di esistere
Se non mi senti proverò anche ad urlare,
perché ti possa arrivare tutto il bisogno che c'è
Voglio credere, amare e resistere,
come un respiro sono qui per insistere
Se non mi vedi lancerò il mio segnale
perché tu possa accettare che c'è bisogno di te
e di me
La verità, ci rende liberi.
Өйткені мәселе бұрынғыдай болып қалады
немқұрайлылық – мөлдір қабырға
жиі ауырсынумен бетпе-бет келеді
Мен каналды ауыстырдым
Мен де өзімді-өзім саттым Жүрегіммен үнсіз жүрдім
дүние басқаныкі сияқты
Ал мен олардың барлығына мән бермедім
бірінші өзім
Мен сені ойлайтынымды сезінгенге дейін мен сенгім келеді, сүйгім келеді және қарсы тұрғым келеді
Мүмкін мен бармын деп айта аламын
Мені естімесеңіз, мен де айқайлаймын
сонда сіз барлық қажеттілікті ала аласыз
Мен сенгім келеді, жақсы көргім келеді және қарсы тұрғым келеді
дем алу сияқты мен осындамын
Мені көрмесең, мен өз белгімді беремін
қажет екеніңізді қабылдау үшін
және мен
Бұл жылауды қалай естімейміз?
Күнді саусақтың артына қалай жасыруға болады?
Біреу ұтылса, бәрі де ұтады
қолдарыңды көздеріңнен түсіріңдер, не істеу керек!
Ешкім күшті емес
Ешкім күшті емес
Мен сенгім келеді
Маған сене аласыз ба?
Мен сенгім келеді, жақсы көргім келеді және қарсы тұрғым келеді
Мүмкін мен бармын деп айта аламын
Егер сен мені тыңдамасаң, мен де айқайлауға тырысамын,
сонда сіз барлық қажеттілікті ала аласыз
Мен сенгім келеді, жақсы көргім келеді және қарсы тұрғым келеді
дем алу сияқты мен осындамын
Мені көрмесең, мен өз белгімді беремін
Өзіңнің керек екеніңді мойындау үшін.Ешкім күшті емес
Ешкім күшті емес
Мен сенгім келеді
Маған сене аласыз ба?
Сеніңіз, сүйіңіз және қарсы тұрыңыз,
Мүмкін мен бармын деп айта аламын
Егер сен мені тыңдамасаң, мен де айқайлауға тырысамын,
сонда сіз барлық қажеттілікті ала аласыз
Мен сенгім келеді, сүйгім келеді және қарсы тұрғым келеді,
дем алу сияқты мен осындамын
Мені көрмесең, мен өз белгімді беремін
қажет екеніңізді қабылдау үшін
және мен
Шындық бізді еркін етеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз