Төменде әннің мәтіні берілген Nessun rimpianto , суретші - Max Pezzali, Nek, Francesco Renga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Pezzali, Nek, Francesco Renga
Tutti mi dicevano «vedrai
È successo a tutti però poi
Ti alzi un giorno e non ci pensi più
La scorderai
Ti scorderai di lei»
Solo che non va proprio così
Ore spese a guardare gli ultimi
Attimi in cui tu eri qui con me
Dove ho sbagliato e perché?
Ma poi mi son risposto che
Non ho…
Nessun rimpianto
Nessun rimorso
Soltanto certe volte
Capita che
Appena prima di dormire
Mi sembra di sentire
Il tuo ricordo che mi bussa
E mi fa male un po'
Come dicon tutti il tempo è
L’unica cura possibile
Solo l’orgoglio ci mette un po'
Un po' di più
Per ritirarsi su
Però mi ha aiutato a chiedermi
Se era giusto essere trattato così
Da una persona che
Diceva di
Amarmi e proteggermi
Prima di abbandonarmi qui
Non ho…
Nessun rimpianto
Nessun rimorso
Soltanto certe volte
Capita che
Appena prima di dormire
Mi sembra di sentire
Il tuo ricordo che mi bussa
Ma io non aprirò
Nessun rimpianto
Nessun rimorso
Soltanto certe volte
Capita che
Appena prima di dormire
Mi sembra di sentire
Il tuo ricordo che mi bussa
Ma io non aprirò
Барлығы маған «көресің
Ол кезде бәрінің басынан өткен
Бір күні тұрып, енді ол туралы ойламайсың
Сен оны ұмытасың
Сен оны ұмытасың"
Бұл жай ғана олай жұмыс істемейді
Соңғысын көруге кеткен сағаттар
Менімен бірге болған сәттер
Мен қай жерде қателестім және неге?
Бірақ содан кейін мен жауап бердім
Менде жоқ…
Өкінбеймін
Өкініш жоқ
Тек кейде
Солай болады
Ұйықтар алдында
естіп тұрған сияқтымын
Сенің жадың мені қағып тұр
Және бұл мені аздап ауыртады
Барлығы айтқандай, уақыт деген
Жалғыз мүмкін ем
Тек мақтанышқа біраз уақыт кетеді
Тағы біраз
Зейнетке шығу үшін
Бірақ бұл маған өзіме сұрақ қоюға көмектесті
Осылай қараған дұрыс болса
Адамнан
Ол туралы айтты
Мені жақсы көріңіз және мені қорғаңыз
Мені осында қалдырмас бұрын
Менде жоқ…
Өкінбеймін
Өкініш жоқ
Тек кейде
Солай болады
Ұйықтар алдында
естіп тұрған сияқтымын
Сенің жадың мені қағып тұр
Бірақ ашпаймын
Өкінбеймін
Өкініш жоқ
Тек кейде
Солай болады
Ұйықтар алдында
естіп тұрған сияқтымын
Сенің жадың мені қағып тұр
Бірақ ашпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз